Sommaire
- Introduction
- Bilan d’archivage
- Documents archivés de 2020
- Documents archivés de 2021
- 18/04/2021 : Archives articles ACPH
- 07/07/2021 : Période estivale 2021
- 13/07/2021 : Condor news été 2021
- 18/08/2021 : Scène AA2 v0.8
- 02/09/2021 : Condor news Septembre 2021
- 17/09/2021 : Voler en réseau
- 17/09/2021 : Assistance Condor
- 17/09/2021 : Présenter la scène ACPH
- 17/09/2021 : Installer la Scène ACPH
- 17/09/2021 : Paramétrer la scène ACPH
- 17/09/2021 : Patcher la scène ACPH
- 17/09/2021 : Participer à un vol en réseau
- 17/09/2021 : Point d’avancement
- 22/09/2021 : Evolution du site
- 28/09/2021 : Circuits du SGP 2021
- 29/09/2021 : Prochain vol en réseau
- 16/10/2021 : Communication GVV
- 28/10/2021 : eFormation Condor
- 05/11/2021 : Communication ACPH
- 17/11/2021 : Tableau des vols réalisés
- 25/11/2021 : FFVP eSport Series – 12/2021
- 27/12/2021 : FFVP belle organisation
- Archives de l’année 2022
- 20/01/2022 : FFVP eSport Series – 02/2022
- 29/01/2022 : Serveur de vol en réseau
- 07/03/2022 : AG 2021 – ACPH Issoire
- 13/03/2022 : Remplacement de TeamSpeak par Discord
- 15/03/2022 : Invitation présentation ePlaneur ACPH
- 02/04/2022 : Présentation ePlaneur ACPH n°1
- 14/04/2022 : Atelier BIA n°1
- 02/05/2022 : Journée USI 2022
- 12/05/2022 : Atelier BIA n°2
- 04/06/2022 : Découverte ePlaneur BIA n°1
- 06/06/2022 : Information élèves BIA
- 13/06/2022 : Intérêt d’un équipement Condor à domicile
- 30/06/2022 : Atelier BIA n°3
- 30/07/2022 : Préparation simulateur du Puy
- 06/08/2022 : Célébration des 100 ans de vol en planeur
- 06/09/2022 : Carrefour des associations le Puy en Velay
- 20/09/2022 : Programme des vols octobre et novembre 2022
- 26/09/2022 : AnyDesk remplace TeamViewer
- 09/11/2022 : Activité ePlaneur ACPH
- 10/12/2022 : Site ePlaneur
- 12/12/2022 : ePlaneur FFVP
- Documents archivés de 2023
- 08/01/2023 : Iperius remplace AnyDesk
- 15/01/2023 : Découvrir l’activité ePlaneur
- 10/03/2023 : Simulateurs en réalité virtuelle
- 15/03/2023 : AG 2022 – ACPH Issoire
- 31/03/2023 : Aérodrome Lyon Corbas
- 17/04/2023 : Débuter les vols en réseau
- 18/04/2023 : Nouvelle offre vols en réseau
- 02/05/2023 : Journée USI 2023
- 04/05/2023 : Mettre à jour des textures France Sud
- 11/05/2023 : Coopération Colibri ePlaneur
- 11/05/2023 : Association Colibri
- 09/06/2023 : Nouvelle scène SW
- 14/06/2023 : Fiche accueil ePlaneur ACPH
- 26/06/2023 : Scène SW v0.06
- 27/06/2023 : Scènes SW et ACPH
- 30/06/2023 : Téléchargement SW
- 30/06/2023 : Installer la scène SW
- 01/07/2023 : Situation et priorités scène SW
- 06/07/2023 : Scène SW patch v0.07
- 02/08/2023 : Scène SW patch v0.08
- 17/08/2023 : Scène SW patch v0.09
- 27/08/2023 : Scène SW version 0.10
- 16/10/2023 : Téléchargement SW
- 23/10/2023 : Situation ePlaneur octobre 2023
- 03/12/2023 : Installer SW avec Excel
- 10/12/2023 : Installer SW avec Python
- 27/12/2023 : Installation scènes Condor
- Documents archivés de 2024
- 01/01/2024 : Vœux 2024
- 07/03/2024 : Formules de vols en réseau
- 28/04/2024 : Site Colibri
- 02/05/2024 : Journée USI 2024
- 31/05/2024 : Pause estivale
- 31/05/2024 : Dernier vol en réseau
- 06/06/2024 : Prochain vol en réseau Colibri
- 06/06/2024 : Chapitre Colibri
- 11/06/2024 : Exercices ePlaneur
- 25/07/2024 : Vols standards Colibri
- 05/10/2024 : Reprise des vols le 22/10/2024
- Documents archivés de 2025
Introduction
Les origines du site ePlaneur.fr remontent à son prédécesseur Planeurs Virtuels 63, lancé en août 2021. Depuis cette époque, une équipe soudée de pilotes s’est constituée, partageant le plaisir de voler ensemble en virtuel. Cette équipe forme désormais un club à part entière, avec un site dédié à son fonctionnement et à l’organisation des vols : club.eplaneur.fr
Le site ePlaneur.fr devient donc une base documentaire au service du club, pour éviter que son site ne se complexifie inutilement.
—————–
Au 26 mars 2025, trois thématiques faisaient encore double emploi entre les deux sites :
- les formations ePlaneur,
- les vols en réseau,
- l’assistance aux utilisateurs.
Un chantier a été engagé pour supprimer les redondances et alléger le site ePlaneur.fr d’un passé devenu obsolète.
Les documents concernés sont ici :
- résumés,
- classés chronologiquement,
- et organisés par année de publication.
Un fichier, réservé aux personnes autorisées, permet de suivre l’avancement de ce travail d’archivage.
Pour faciliter une vue d’ensemble, certains détails peuvent être masqués.
Cliquer sur les lignes précédées d’un signe pour les révéler.
Bilan d’archivage
Hors fiches FPL, menus et pages techniques, le site comptait 210 documents (pages et articles) au 3 juin 2025.
Analyse du travail réalisé
| Année | Nombre | Résumés | % | Reste |
| 2020 | 1 | 1 | 100% | 0 |
| 2021 | 55 | 22 | 40% | 33 |
| 2022 | 42 | 20 | 48% | 22 |
| 2023 | 50 | 28 | 56% | 22 |
| 2024 | 54 | 12 | 22% | 42 |
| 2025 | 8 | 0 | 0 | 8 |
| Total | 210 | 83 | 40% | 127 |
83 documentes ont été résumés ci-dessous, dont 2 immédiatement supprimés.
Chaque résumé :
- à pour titre Date-parution : Titre-du-ducument,
- suivi de l’URL du document,
- puis des Catégories pour les articles,
- suivi de l’extrait publié,
- et d’un résumé plus ou moins fourni selon l’intérêt du document concerné.
Documents archivés de 2020
10/05/2020 : Journal La Montagne
https://eplaneur.fr/2020/05/10/journal-la-montagne/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : Les pilotes de l’aéro-club d’Issoire-Le Broc volent autrement pendant le confinement lié au Covid.
Résumé
Billet inaugural annonçant la parution d’un article dans le journal La Montagne, mettant en lumière l’initiative de vol en planeur virtuel.
Il souligne les débuts d’une pratique collective, où des pilotes se réunissent virtuellement pour voler ensemble, une activité qui a pris tout son sens durant le confinement du printemps 2020.
Ce document témoigne des premières démarches de visibilité publique du projet ePlaneur, posant les bases d’une communauté soudée autour du vol en réseau.
Documents archivés de 2021
18/04/2021 : Archives articles ACPH
https://eplaneur.fr/2021/04/18/archives-articles-acph/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : 7 articles publiés par l’ACPH en 2020 – 2021 sur Condor 2 et l’activité vols virtuels en planeur.
Résumé
Compilation regroupant 7 articles publiés entre avril 2020 et avril 2021 aux membres du club ACPH (Aéroclub Pierre Herbaud) autour du vol en réseau avec Condor.
Liste des articles archivés
11/04/2020 – Réduction achat Condor 2
➤ Offre spéciale permettant de s’équiper à moindre coût pour voler avec Condor
15/04/2020 – Invitation à voler en réseau
➤ Première démarche officielle pour inciter les membres de l’ACPH à essayer les vols virtuels.
20/04/2020 – 1er vol réseau de l’ACPH
➤ Vol inaugural organisé entre membres du club via la plateforme Condor.
14/10/2020 – Scène ACPH sur clef USB
➤ Proposition de distribution de la scène locale Condor pour faciliter l’accès.
31/10/2020 – Nouvelle page Scène ACPH
➤ Création d’une page dédiée à la scène ACPH sur le site ePlaneur.fr.
03/04/2021 – Offre de services vols virtuels
➤ Présentation des services ePlaneur proposés au club : accompagnement, aide à distance, entraînements.
18/04/2021 – 1er anniversaire vols réseau
➤ Bilan d’un an d’actions bénévoles de la part d’ePlaneur auprès de l’ACPH.
Contexte et constats
- Durant un an, ePlaneur a accompagné bénévolement le club ACPH en fournissant :
- Des documents explicatifs,
- Des scènes personnalisées,
- Des offres pour réduire le coût de l’équipement,
- Un encadrement pour les vols réseau.
- Aucun pilote du club n’a donné suite à ces propositions.
- Le club ACPH lui-même est resté silencieux, n’ayant même pas accusé réception du dernier article.
Conclusion
L’article témoigne d’un investissement important de la part d’ePlaneur, mais d’un échec manifeste en termes de mobilisation du club ACPH.
Elle illustre les limites de l’engagement bénévole lorsqu’il n’est pas relayé par les structures locales, et constitue un exemple archivé pour mémoire.
07/07/2021 : Période estivale 2021
https://eplaneur.fr/2021/07/07/periode-estivale-2021/
Catégories : Vols réseau
Extrait de l’article : Suspension temporaire des vols en réseau pendant la période estivale. Bonnes vacances à tous.
Résumé
Annonce d’une pause estivale dans l’organisation des vols en réseau, avec un retour prévu fin août 2021. L’équipe ePlaneur souhaite de bonnes vacances à la communauté tout en remerciant les participants.
- 34 vols en réseau ont été réalisés depuis avril 2020.
- Le club GVV de Grenoble est salué pour sa participation assidue depuis mars 2021.
Services maintenus pendant l’été
- Aide possible à l’installation de Condor 2 pour les débutants.
- Accompagnement à distance envisageable pour les premiers vols.
13/07/2021 : Condor news été 2021
https://eplaneur.fr/2021/07/13/condor-news-ete-2021/
Catégories : Compétition et Condor Soaring
Extrait de l’article : Condor Simulator a été sélectionné pour la toute première compétition eSport officiellement approuvée par la FAI.
Résumé
Condor Simulator a été sélectionné pour la première compétition eSport de planeur reconnue par la FAI. Le Premier Grand Prix Virtuel de Planeur – Finale Mondiale 2021 s’est tenu du 5 au 11 septembre 2021, en même temps que le 10e Grand Prix FAI pour planeur, à Saint-Auban, France.
20 pilotes ont été sélectionnés pour la finale, chacun recevant un polo officiel et un diplôme. Les trois premiers ont été récompensés par des médailles, avec la possibilité d’autres prix offerts par les sponsors. Un événement « Open » parallèle permettait aux non-sélectionnés de concourir sur les mêmes parcours.
L’article met aussi en avant l’ajout du DG1000S à la version 20 du Hangar de Condor 2, soulignant la reconnaissance internationale du simulateur par la FAI et la FFVP.
18/08/2021 : Scène AA2 v0.8
https://eplaneur.fr/2021/08/18/scene-aa2-v0-8/
Catégories : Scènes
Extrait de l’article : Sortie officielle de la Scène Arc Alpin 2 (AA2) version 0.8 pour Condor 2.
Résumé
La scène Arc Alpin 2 (AA2) v0.8 pour Condor 2 est désormais disponible. Bien qu’elle couvre la même zone que la version précédente pour Condor 1, elle propose des améliorations majeures : textures haute résolution, données altimétriques retravaillées et forêts détaillées. 110 aérodromes ont déjà été équipés d’installations spécifiques, et le développement se poursuit sur 300 aéroports.
La construction de cette vaste scène a nécessité un assemblage complexe avec LandscapeEditor et le soutien du programme CoMeOb de Marc Till. Plusieurs contributeurs, dont Xavier Delaborde, Jean François Gombault et Patrick Millerioux, ont aidé à intégrer des objets et à peaufiner les textures. Les tests ont été réalisés par l’équipe Condorsim.fr et les discussions ont eu lieu sur les forums Condorsim.fr et CondorCafé.
L’installation est recommandée via Condor Updater pour éviter les téléchargements manuels. Un patch v0.7->v0.8 est disponible pour ceux ayant déjà la version 0.7.
02/09/2021 : Condor news Septembre 2021
https://eplaneur.fr/2021/09/02/condor-news-septembre-2021/
Catégories : Condor Soaring
Extrait de l’article : Mise à jour Condor 2.1.7 et Hangar 21 dans la perspective du premier grand prix de planeurs virtuels en septembre 2021.
Résumé
La mise à jour est publiée avec des améliorations pour le Grand Prix eSport de planeur virtuel et d’autres compétitions en streaming. Elle inclut une sortie JSON de Spectate pour la diffusion en direct et corrige divers bugs, notamment sur le DG1000S, l’ASG29, et le Ventus3-18RCN.

Le SGP eSport débute le 5 septembre 2021, avec des courses retransmises en direct et des commentaires. Un concours ouvert est organisé en parallèle, permettant aux pilotes Condor de concourir sur les mêmes tâches et de gagner des prix.
La page mentionne également Just Soaring comme sponsor et encourage les pilotes à rejoindre la communauté sur les forums Condor Soaring.
17/09/2021 : Voler en réseau
https://eplaneur.fr/menu-vols-reseau/voler-reseau/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Introduction au vol à plusieurs pilotes en réseau. Les différentes formules existantes. Comment sont organisés les vols standard et l’assistance pour y participer.
Résumé
Page dont le contenu textuel intégral a été copié dans un article du club ePlaneur dont le titre est Vols ePlaneur en réseau.
Le site ePlaneur propose une section dédiée aux vols en réseau avec Condor 2, permettant aux pilotes de voler ensemble via Internet, d’échanger des informations et de s’entraîner sur des aspects du pilotage. Trois formules sont disponibles : initiation pour débutants, vols standards et entraînement à la compétition. Les vols standards sont organisés avec le club GVV de Grenoble et se déroulent généralement tous les quinze jours, avec des horaires adaptés aux différents participants.
L’inscription est gratuite et ouverte à tous, soit en tant que pilote soit en tant que spectateur. Une assistance personnalisée est proposée pour aider les nouveaux pilotes à comprendre le fonctionnement des vols en réseau, et il est possible de revoir des vols passés ou de s’entraîner sur des circuits à la demande. Enfin, les utilisateurs peuvent suggérer de nouveaux vols et échanger via divers canaux comme les groupes WhatsApp et Facebook ePlaneur.
17/09/2021 : Assistance Condor
https://eplaneur.fr/menu-condor/menu-installer-condor/assistance-condor/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Comprendre en quoi consiste l’assistance Condor, a qui elle s’adresse et comment en bénéficier.
Résumé
Page remplacée par Assistance ePlaneur depuis le 19/11/2023
L’assistance Condor aide les utilisateurs à installer, configurer et utiliser Condor 2 pour le vol virtuel en planeur. Elle s’adresse aux jeunes du BIA, aux membres de clubs comme ACPH et GVV, et peut s’étendre à d’autres clubs souhaitant collaborer. Cette aide est bénévole et comporte certaines limites, notamment en matière de système d’exploitation (Windows 10 ou 11 requis) et de maintenance du PC, qui reste à la charge de l’utilisateur.
L’assistance consiste principalement à accompagner les pilotes dans la mise en place de leur équipement, la création et l’enregistrement de circuits de vol, ainsi que l’apprentissage des vols en réseau. Pour en bénéficier, les utilisateurs doivent s’inscrire et soumettre une demande via un formulaire, en fournissant des informations de base et un numéro de téléphone pour faciliter la communication.
17/09/2021 : Présenter la scène ACPH
https://eplaneur.fr/menu-scenes/menu-scene-acph/scene-acph/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Description de la scène ACPH avec son découpage particulier et les champs vachables de l’Auvergne.
Résumé
La scène ACPH pour Condor 2 est un paysage virtuel conçu pour le vol en planeur, principalement utilisé par l’AéroClub Pierre Herbaud (ACPH) à Issoire, en Auvergne. Elle a été développée avec l’aide de Jean-François Gombault et en collaboration avec Didier Balussaud afin de permettre l’entraînement des pilotes, notamment depuis l’aérodrome d’Issoire – Le Broc.
Caractéristiques de la scène ACPH :
- Zones couvertes : L’Auvergne, une partie de l’Occitanie et l’ouest des Alpes françaises.
- Infrastructure aéronautique : 130 aérodromes pour le décollage et l’atterrissage.
- Champs vachables : 53 champs identifiés et intégrés en tant qu’aérodromes virtuels, permettant aux pilotes de s’entraîner à l’atterrissage en campagne.
- Structure : Un découpage progressif où l’utilisateur installe d’abord l’Auvergne, puis ajoute des bandes selon ses besoins, un fonctionnement différent des autres scènes de Condor.
Évolution et améliorations :
La scène ACPH est en constante amélioration pour offrir une meilleure immersion aux pilotes. Des améliorations portent notamment sur l’aérodrome d’Issoire, ses alentours, le massif du Sancy et la chaîne des Puys. Un diaporama illustre ces évolutions.
17/09/2021 : Installer la Scène ACPH
https://eplaneur.fr/menu-scenes/menu-scene-acph/scene-acph-installation/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Mode opératoire pour installer le cœur de scène ACPH et la compléter si besoin.
Résumé
Cette page explique le processus d’installation de la scène ACPH pour Condor 2. Le mode opératoire permet une installation progressive afin de limiter l’espace disque utilisé, en commençant par la partie principale couvrant l’Auvergne, puis en ajoutant des bandes complémentaires selon les besoins.
Installation de la scène ACPH
- Téléchargement de la partie Auvergne : Il faut récupérer un fichier compressé de 1,4 Go, le décompresser avec 7zip et le copier vers le dossier Landscapes de Condor 2.
- Ajout des bandes complémentaires : Pour couvrir davantage de terrain, des fichiers de textures supplémentaires sont disponibles (six bandes de 1,5 à 1,8 Go chacune).
- Installation des bandes : Ces fichiers doivent être extraits avec 7zip, puis copiés dans le dossier spécifique de la scène ACPH. L’utilisateur doit accepter le remplacement des fichiers existants si nécessaire.
Objectifs et assistance
Ce découpage permet une gestion plus flexible de l’installation en fonction des besoins du pilote. La scène ACPH est conçue pour offrir une expérience immersive, avec des images du sol détaillées. Pour ceux qui rencontrent des difficultés, une assistance est disponible via les liens utiles et le groupe Facebook ePlaneur.
17/09/2021 : Paramétrer la scène ACPH
https://eplaneur.fr/menu-scenes/menu-scene-acph/scene-acph-parametrage/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Comment adapter la scène ACPH à la puissance du PC et bénéficier de possibilités originales pour les champs vachables et d’autres.
Résumé
Le paramétrage de la scène ACPH pour Condor 2 permet d’optimiser la qualité visuelle du sol selon la puissance du PC, d’afficher ou non les pistes virtuelles des champs vachables et d’expérimenter des couleurs d’étang et des reflets sur l’eau.
Installation
- Téléchargement : Récupérez le fichier Parametrage-ScèneACPH.7z (417 Mo).
- Décompression : Utilisez 7Zip pour ouvrir le dossier FrSud_C2_ACPH, sans l’ouvrir directement.
- Copie : Placez-le dans le répertoire Condor > Landscapes et acceptez le remplacement des fichiers.
Paramétrage
- Lancer le fichier Parametrage.bat et entrer une valeur pour choisir le niveau de qualité :
- 0 : Qualité standard, convient à tous les PC.
- 1 : Adapté aux PC moyens.
- 2 : Réservé aux PC puissants.
Options supplémentaires
- Water : Active les reflets du soleil sur l’eau si le PC supporte la charge.
- Couleur : Expérimente des couleurs plus lumineuses pour rendre les étangs plus visibles.
- Pistes virtuelles : Affiche (vp) ou masque (mp) les pistes des champs vachables pour l’entraînement à l’atterrissage.
Conseils
- Testez progressivement pour éviter les saccades.
- Vérifiez la fluidité du paysage en vol, en spirale et à l’atterrissage.
- Assurez-vous que les pilotes de votre carte graphique sont à jour.
17/09/2021 : Patcher la scène ACPH
https://eplaneur.fr/menu-scenes/menu-scene-acph/patcher-scene-acph/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Mode opératoire pour un patch de l’aérodrome Lyon-Corbas, ajouter l’aérodrome de St Flour et des images du Cantal.
Résumé
La scène ACPH est fonctionnelle avec la version V100f, utilisée lors du meeting aérien de 2022 à Issoire. Cependant, Frédéric Oble travaille à une amélioration de l’aérodrome Lyon-Corbas, en modifiant les textures et ajoutant des objets 3D. Un patch provisoire (version 1.01) est disponible.
Ajout de la partie Cantal
Des vols d’essai ont révélé un besoin d’inclure l’aérodrome de St Flour et d’ajouter des images pour le Cantal. Ce n’est pas un patch, mais un complément léger (50 Mo). L’installation se fait par téléchargement d’un fichier compressé et extraction dans le dossier Textures.
Mise à jour des textures
Les photos aériennes utilisées datent de 2009 et ne sont pas optimales pour les massifs auvergnats. Depuis 2020, un outil développé par ePlaneur permet de recréer des textures plus réalistes. Une mise à jour pour Brioude, St Flour et le massif du Cantal est disponible.
Évolutions futures
- Améliorer l’aérodrome de Lyon-Corbas : un patch provisoire est en place, mais des améliorations sont encore en cours.
- Étendre la scène ACPH vers l’Ouest : projet en cours avec une version bêta.
- Remplacement à terme : ACPH pourrait être remplacée par la scène France_SW_C2.
17/09/2021 : Participer à un vol en réseau
https://eplaneur.fr/menu-vols-reseau/participer-vol-reseau/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Quelles sont les conditions à réunir et les vérifications préalables pour participer à un vol en réseau ?
Résumé
Le contenu de cette page est partiellement intégré dans un document plus général intitulé Conditions de vol accessible depuis le menu Voler du site du club ePlaneur.
Vérifications préalables
Avant de rejoindre un vol en réseau, assurez-vous d’avoir Discord installé pour la communication. Le serveur ePlaneur est utilisé, avec Teamspeak en secours. Il est essentiel d’avoir la même version de Condor, du Hangar et de la scène que le serveur, sous peine d’accès refusé.
Téléchargements nécessaires
Avant le vol, téléchargez les fichiers FPL (Flight Plan) et TSK (Task) depuis la page du vol programmé.
- FPL : plan de vol de Condor, à placer dans
Documents/Condor/FlightPlans. - TSK : circuit XCSoar, à placer dans
Documents/XCSoarData/Tasksou sur un PDA externe. Ils permettent de s’entraîner et de coupler XCSoar avec Condor pour le calcul de vol.
Connexion au vol en réseau
À l’heure prévue, ouvrez Discord et rejoignez le salon « En VOL » sur le serveur ePlaneur. Le vol devient accessible via le serveur FFVP AuvRAlpes Serv-1, listé sur le site officiel Condor Soaring.
- Utilisez l’adresse
51.210.45.86:56600pour une connexion rapide. - Ajoutez cette adresse dans le Carnet d’adresses de Condor pour faciliter l’accès.
Lancement manuel
Si le vol est manuel, attendez le feu vert de l’animateur, puis ouvrez Condor, choisissez Multiplayer, et cherchez le serveur Issoire.
- Si nécessaire, entrez directement
mr63.ddns.net:56278dans Connect to pour accélérer l’accès. - Après connexion, vérifiez le circuit, les réglages météo et choisissez un planeur adapté.
Enregistrement de la performance
À la fin du vol, pensez à enregistrer votre trace pour une analyse comparative ou pour la réutiliser comme Ghost lors de futurs vols.
17/09/2021 : Point d’avancement
https://eplaneur.fr/2021/09/17/bonjour-tout-le-monde/
Catégories : Vie du site ePlaneur
Extrait de l’article : Cet article fournissait des informations sur le développement du site jusqu’au 17/09/2021.
Résumé
Le site ePlaneur a été officiellement mis en ligne le 18 août 2021, permettant aux moteurs de recherche d’indexer ses pages. Depuis, plusieurs améliorations ont été apportées pour enrichir l’expérience utilisateur.
Améliorations et mises à jour
- Normalisation et référencement (17/09/2021) : Toutes les pages ont été optimisées avec une date de publication, une méta-description et une meilleure lisibilité.
- Vols en réseau (13/09/2021) : Une nouvelle page dédiée aux vols en réseau a été ajoutée, avec une grille récapitulative des vols réalisés.
- Qualité visuelle (07/09/2021) : Des images ont été intégrées pour améliorer l’esthétique des pages, notamment sur PC et tablettes.
- Ouverture du blog (30/08/2021) : Le blog relaie des informations sur le vol virtuel en planeur avec Condor 2, incluant des mises à jour et des compétitions.
Perspectives futures
Le site continue d’évoluer avec des améliorations sur la navigation, l’intégration de nouvelles fonctionnalités et l’enrichissement du contenu pour les passionnés de vol en planeur virtuel
22/09/2021 : Evolution du site
https://eplaneur.fr/menu-autres/administration/archives-evolution-site/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Cette page retrace l’histoire du site sur la période d’octobre 2021 à novembre 2022.
Résumé
Le site ePlaneur a été mis en ligne le 18 août 2021, mais il n’a pas été mis à jour entre octobre 2021 et novembre 2022. Depuis, des événements importants ont conduit à une révision et une mise à jour progressive.
Mises à jour et améliorations
- Décembre 2022 : Création d’un logo et d’images pour homogénéiser le visuel du site.
- Novembre 2022 : Migration du site vers eplaneur.fr, avec un hébergement chez OVH.
- Septembre 2021 : Normalisation des pages avec une meilleure lisibilité et référencement SEO.
- Août 2021 : Ouverture du blog pour relayer des informations sur le vol en planeur virtuel.
Travaux en cours
- Mise à jour des articles pour supprimer les anciennes références à PV63 et eSport.
- Résolution des conflits entre les adresses e-mail utilisées pour le site.
- Amélioration du référencement et de la visibilité sur les moteurs de recherche.
Le site continue d’évoluer pour offrir une meilleure expérience aux passionnés de vol en planeur virtuel.
28/09/2021 : Circuits du SGP 2021
https://eplaneur.fr/2021/09/28/circuits-du-sgp-2021/
Catégories : Compétition
Extrait de l’article : Résultats du 1er grand prix de planeurs virtuels 2021 et de la compétition Open. Utilisation des circuits pour nos vols en réseau.
Résumé
Le Virtual Sailplane Grand Prix (SGP) 2021 a marqué la première compétition internationale de vol en planeur virtuel approuvée par la Fédération Aéronautique Internationale (FAI). La finale mondiale s’est tenue du 5 au 11 septembre 2021, avec la participation de 20 pilotes de haut niveau. L’Allemand Ben FEST a remporté la compétition, tandis que l’Australien David Redman a gagné la compétition parallèle Open, qui a regroupé 241 pilotes.
Afin d’accompagner ces événements, plusieurs modifications importantes ont été apportées :
- La scène Arc Alpin 2 (AA2) est passée en version 0.8.
- Le simulateur Condor 2 a été mis à jour en version 2.1.7.
- Le Hangar est désormais en version 21.
Les circuits de la compétition sont disponibles en téléchargement et peuvent être utilisés en solo ou en réseau. Toutefois, certains d’entre eux dépassant 350 km, des ajustements sont prévus pour réduire le temps de vol, notamment en les divisant en plusieurs parties et en adaptant la météo. Un programme de vols en réseau a été mis en place à raison de deux vols par mois, permettant aux pilotes de reconnaître les circuits avant de tenter un vol complet.
Avec de l’entraînement et l’utilisation de fantômes, chacun pourra progresser et comparer ses performances aux meilleurs compétiteurs.
29/09/2021 : Prochain vol en réseau
https://eplaneur.fr/menu-vols-reseau/prochain-vol-reseau/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Informations sur le prochain vol organisé en formule standard, les règles à respecter et les conditions requises pour participer.
Résumé
Page transférée au club ePlaneur sous forme de Calendrier des vols en réseau et de Conditions de vol.
Cette page était mise à jour toutes les semaines jusqu’à la mi novembre 2024. Voici son dernier contenu.
Les prochains vols en réseau avec Condor 2 et Condor 3 étaient programmés pour le 19 novembre 2024 à 21h00, avec des sessions de rattrapage les 21 et 28 novembre. Ces vols, organisés en formule standard, permettent aux pilotes de partager leur expérience, perfectionner leur pilotage et assimiler les règles des compétitions FFVP.
Les mises à jour récentes qui impactent la participation sont :
- Condor 2 : version 2.2.0 depuis le 21/12/2023.
- Condor 3 : version 3.0.1 depuis le 18/11/2024.
- Hangar : version 25 pour Condor 2 et 3.0.1 pour Condor 3.
- Scène Arc Alpin 2 (AA2) : version 1.00 depuis le 30/12/2023.
- Scène Arc Alpin 3 (AA3) : version 0.6 depuis le 02/12/2024.
Chaque participant doit utiliser les mêmes versions que le serveur pour éviter les problèmes de connexion. La page fournit également des instructions détaillées sur le déroulement du vol, la connexion aux serveurs et la communication via Discord.
16/10/2021 : Communication GVV
https://eplaneur.fr/2021/10/16/communication-gvv/
Catégories : Club GVV
Extrait de l’article : Message WhatsApp du 15/10/2021 au groupe : Discussions sur l’utilisation du simu GVV ainsi que vols réseau.
Résumé
Michel Rouleau, ancien pilote de parapente et de planeur, s’est tourné vers le vol virtuel avec Condor 2 après la pandémie de Covid. Désormais retraité, il consacre son temps à promouvoir cette pratique en développant des scènes Condor 2 pour l’Auvergne, en organisant des vols en réseau et en administrant le site dédié ePlaneur.fr.
Avec l’accord de Jean-Marc Coursimault, il utilise cette plateforme pour informer sur les sessions de vol en réseau, qui ont lieu tous les 15 jours et concernent principalement les clubs ACPH Issoire et GVV Grenoble. Une dizaine de pilotes participent régulièrement, volant ensemble sur des circuits prédéfinis, dans une ambiance conviviale et amicale.
Le prochain vol en réseau est prévu pour le mardi 26 octobre 2021 à 21h00, avec la possibilité de consulter les détails via un lien spécifique. Michel propose également son aide aux pilotes débutants ou ceux souhaitant mieux comprendre Condor 2, en petit comité, afin de faciliter leur prise en main du simulateur.
28/10/2021 : eFormation Condor
https://eplaneur.fr/2021/10/28/eformation-condor/
Catégories : FFVP
Extrait de l’article : Inscription à une eFormation Condor dispensée par la FFVP.
Résumé
La Fédération Française de Vol en Planeur (FFVP) propose une formation en ligne dédiée à Condor, un simulateur de vol en planeur. L’inscription à cette eFormation Condor est accessible via un lien fourni sur la page. La FFVP diffuse régulièrement des informations sur ces formations, notamment des mises à jour et des précisions sur les sessions à venir.
Le site ePlaneur sert de plateforme d’information pour les passionnés de vol virtuel, avec des liens vers des clubs tels que ACPH Issoire, GVV Grenoble, et Planeurs du Velay. Il offre également des ressources pour améliorer l’expérience de vol en réseau et partager des connaissances sur Condor.
05/11/2021 : Communication ACPH
https://eplaneur.fr/2021/11/05/communication-acph/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : Article publié le 04/11/2021 par Thierry Fraudet sur le site de l’ACPH.
Résumé
L’article annonce le lancement du site Planeurs Virtuels 63, rebaptisé ePlaneur en décembre 2022. Ce site, créé par Michel, vise à informer et assister les passionnés de vol virtuel en planeur avec le simulateur Condor 2. Il complète les ressources de l’ACPH et propose un blog relayant des informations sur le développement de Condor, la fédération FFVP, la communauté Condor et les clubs de vol à voile.

Le site s’adresse principalement aux pilotes en formation et aux pilotes souhaitant s’entraîner en hiver ou préparer des vols dans des environnements inconnus. Il offre aussi un espace de rencontre pour les adeptes du vol en réseau. Une vidéo mettant en scène un vol virtuel autour d’Issoire, du lac Pavin, du Sancy, du Puy de Dôme et du lac d’Aydat a suscité un vif intérêt, attirant plusieurs visiteurs dès la publication de l’article.
17/11/2021 : Tableau des vols réalisés
https://eplaneur.fr/2021/11/17/tableau-des-vols-realises/
Catégories : Vols réseau
Extrait de l’article : Point d’actualité sur le contenu du site. Au 17/11/2021, le tableau des vols réalisés en réseau est maintenant complet avec une fiche pour chaque circuit.
Résumé
Le site ePlaneur, anciennement Planeurs Virtuels 63, est une plateforme dédiée aux pilotes de vol virtuel en planeur utilisant Condor 2. Au 17 novembre 2021, une mise à jour majeure a été effectuée : le tableau des vols réalisés en réseau est maintenant complet, avec une fiche détaillée pour chaque circuit.
Chaque fiche comporte plusieurs sections essentielles :
- Un résumé du vol avec une image du circuit.
- Des informations synthétiques, incluant la météo et les points de virage.
- Une présentation approfondie, détaillant les conditions de vol, le vent, les caractéristiques des thermiques et les spécificités des circuits.
- Des conseils de vol, parfois fournis pour optimiser le parcours et mieux comprendre les particularités aéronautiques.
- Le téléchargement des fichiers nécessaires pour Condor (FPL) et XCSoar (TSK), permettant aux pilotes de charger directement les circuits dans leurs simulateurs.
- Une carte VAC ou fiche de champ vachable, indispensable pour planifier l’atterrissage.
Le tableau des vols en réseau affiche différentes informations utiles telles que la date des vols, le nom des scènes utilisées, la distance parcourue, la durée estimée du vol et les moyens de lancement. Les pilotes peuvent consulter ces circuits et accéder aux fiches détaillées en cliquant sur le numéro de vol de la première colonne.
25/11/2021 : FFVP eSport Series – 12/2021
https://eplaneur.fr/2021/11/25/ffvp-esport-series-12-2021/
Catégories : Compétition et FFVP
Extrait de l’article : FFVP communication Facebook du 24/11/2021. Plus qu’une compétition, il s’agit d’une découverte pour des pilotes comme nous.
Résumé
La FFVP organise en décembre une compétition de vol en planeur sur Condor 2, sous format SGP. Elle comporte quatre courses sur des terrains variés, avec des classes de planeurs évolutives :
- 6 décembre : Dijon Darois (Classe club avec handicaps)
- 9 décembre : Habère Poche (Classe Standard)
- 13 décembre : Fayence (Classe 15m)
- 16 décembre : Challes-les-Eaux (Classe 18m)
L’inscription est gratuite pour les licenciés FFVP 2021 ou 2022 et doit être réalisée avant le 1er décembre. La compétition vise à offrir une expérience de vol réaliste, permettre aux nouveaux licenciés de découvrir la compétition et perfectionner les compétences des pilotes plus expérimentés. Un entraînement aura lieu le 5 décembre, suivi de trois courses qualificatives et d’une finale ouverte à tous le 16 décembre.
L’organisation sélectionnera les participants en fonction du classement IGC et des séries précédentes. Il y a 80 places disponibles, avec 5 places wildcard pour promouvoir l’événement. Pour toute question, contactez eSport@ffvp.fr.
27/12/2021 : FFVP belle organisation
https://eplaneur.fr/2021/12/27/ffvp-organisation-exemplaire/
Catégories : Compétition et FFVP
Extrait de l’article : Avis sur la compétition au format SGP organisée par la FFVP en décembre 2021 sur Condor 2.
Résumé
L’auteur partage son expérience de la compétition de vol en planeur organisée par la FFVP sur Condor 2 en décembre 2021, adoptant un format SGP. L’événement visait à offrir une compétition réaliste, initier les nouveaux licenciés, et promouvoir le eSport en planeur.
Le processus d’inscription, les conditions de sélection et les détails du déroulement sont expliqués. L’auteur met en avant l’importance de Discord pour la coordination, les spécificités des procédures de départ et d’arrivée, ainsi que les règles du scoring et des pénalités.
Les courses étaient organisées sur divers aérodromes avec des classes de planeurs évolutives :
- 6 décembre : Dijon Darois (Classe Club)
- 9 décembre : Habère-Poche (Classe Standard)
- 13 décembre : Fayence (Classe 15m)
- 16 décembre : Challes-les-Eaux (Classe 18m)
Chaque épreuve était accompagnée d’un briefing détaillé, incluant guides de dégagement, règles spécifiques et vidéos de vol. L’auteur souligne l’excellent travail des organisateurs et exprime sa reconnaissance pour la qualité de la compétition.

Il y a des pénalités pour l’arrivée

Le règlement pour le scoring est strict.
La finale s’est tenue à Challes le 16 décembre, avec une répartition des compétiteurs en deux ligues. L’événement fut un succès malgré certaines difficultés techniques, et l’auteur encourage la FFVP à renouveler cette initiative.
Vidéos de vols
Vol d’entrainement au départ de Vinon
Première journée au départ de Dijon – Darois
Elles commencent par de la Pub avec le décompte pour le briefing. Ensuite il y a le briefing expliqué et commenté, puis la mise en l’air et le départ. La compétition est commentée avec des vues en 2D pour la position des pilotes et des vues 3D pour suivre certains planeurs. C’est remarquable, de très beaux souvenirs.
Archives de l’année 2022
20/01/2022 : FFVP eSport Series – 02/2022
https://eplaneur.fr/2022/01/20/ffvp-esport-series-02-2022/
Catégories : Compétition et FFVP
Extrait de l’article : FFVP communication Facebook du 20/01/2022. Plus qu’une compétition, il s’agit d’une découverte pour des pilotes comme nous.
Résumé
La FFVP organise en février une nouvelle compétition de vol en planeur sur Condor 2, adoptant un format classique (RT et AAT). Cet événement comprend un entraînement et cinq courses sur six terrains différents, avec une évolution progressive des classes de planeurs selon les épreuves.
Calendrier des épreuves :
- 7 février : entraînement à Vinon (open)
- 10 février : 1ère course à Aire-sur-l’Adour (biplace)
- 14 février : 2ème course à Romorantin (15m)
- 17 février : 3ème course à Buno Bonnevaux (18m)
- 21 février : 4ème course à Chérence (Club)
- 24 février : Finale à Beynes (Standard)
L’inscription est gratuite et réservée aux licenciés FFVP, avec un maximum de 80 participants. La date limite d’inscription est fixée au 30 janvier.
Pour toute question, l’organisation peut être contactée à eSport@ffvp.fr.
29/01/2022 : Serveur de vol en réseau
https://eplaneur.fr/2022/01/29/serveur-vol-reseau/
Catégories : Vols réseau
Extrait de l’article : Avec la mise en service d’un serveur, la procédure pour joindre un vol en réseau évolue à partir du 1er février 2022.
Résumé
Depuis le 1er février 2022, la connexion aux vols en réseau sur Condor 2 suit une nouvelle procédure. Les pilotes doivent se connecter entre 21h00 et 21h15, avec un départ à 21h16. L’accès est libre, sans mot de passe, et le serveur principal est FFVP AuvRAlpes Serv-1.
Ce changement intervient après deux ans d’organisation manuelle des vols, initialement lancés depuis un PC personnel. L’augmentation du nombre de participants a rendu nécessaire la mise en place d’un serveur dédié, testé lors d’événements comme le Grand Prix Mondial SGP et la compétition FFVP de décembre 2021.
Des serveurs de secours sont disponibles en cas de problème :
- FFVP AuvRAlpes Serv-2 (51.210.48.86:56610)
- Planeurs Virtuels 63 S1 et S2 (mr63.ddns.net:56278 ou 56280)
Les pilotes sont invités à enregistrer ces adresses pour faciliter l’accès aux vols. Le prochain vol en réseau est prévu le 1er février 2022, avec une session supplémentaire le vendredi soir à 20h45 pour les lycéens.
Autre annonce : Du 4 au 7 août 2022, le comité Auvergne – Rhône-Alpes de vol en planeur organise avec l’aéroclub Pierre Herbaud, une manifestation aérienne pour les 100 ans du vol en planeur.
07/03/2022 : AG 2021 – ACPH Issoire
https://eplaneur.fr/2022/03/07/assemblee-generale-acph-issoire/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : Le 06/03/2022, au cours de l’AG du club ACPH Issoire, nous avons présenté un bilan de l’activité ePlaneur sur les années 2020 et 2021.
Résumé
Lors de l’Assemblée Générale 2021 du club ACPH Issoire, un bilan des activités de ePlaneur (anciennement eSport) a été présenté. Une vidéo sans son, composée de séquences variées de vols virtuels, a attiré l’attention des participants et a suscité des échanges.
Le rapport d’activité a été commenté pendant une dizaine de minutes, mettant en avant l’évolution de ePlaneur et les contributions du club, notamment la parution du Guide des champs vachables en Auvergne. Le chef pilote, Jean-Marc Barthès, a exprimé son soutien à l’intégration de ePlaneur dans le fonctionnement du club.
Plusieurs actions ont été envisagées :
- Prises de contact spontanées : Trois pilotes souhaitent désormais mieux comprendre ePlaneur.
- Organisation d’une présentation : Une demi-journée d’explications et de démonstrations est prévue en avril 2022.
- Message aux pilotes en formation : Une sensibilisation sera effectuée auprès des pilotes en apprentissage.
- Présence à la journée USI : Le club pourrait y participer, bien que des incertitudes subsistent.
- Action BIA : Une intervention en lycée est envisagée pour promouvoir ePlaneur.
- PC du chef pilote : Son ancien ordinateur sera donné au club pour des démonstrations et des prêts aux pilotes.
L’AG a eu un impact positif, suscitant de l’intérêt et des engagements concrets. Dès le lendemain, des premières actions étaient déjà en cours, comme des visites de pilotes intéressés et la remise du PC du chef pilote.
13/03/2022 : Remplacement de TeamSpeak par Discord
https://eplaneur.fr/2022/03/13/remplacement-de-teamspeak-par-discord/
Catégories : Vols réseau
Extrait de l’article : A partir du vol réseau n°48 nous utiliserons Discord pour communiquer entre pilotes à la place de TeamSpeak.
Résumé
Discord remplace TeamSpeak pour les communications entre pilotes. Initialement, TeamSpeak avait été choisi pour sa qualité audio, bien que nécessitant un serveur externe fourni par Jean-Marc Coursimault du club GVV Grenoble. Cependant, après avoir participé aux compétitions virtuelles de la FFVP, il a été constaté que Discord était de plus en plus utilisé par la communauté Condor.
Discord, logiciel gratuit et multiplateforme, offre une qualité audio équivalente à TeamSpeak, mais avec des fonctionnalités avancées et une gestion des utilisateurs par rôles. ePlaneur a ainsi créé un serveur privé Planeurs Virtuels 63, accessible aux amis et invités. Chaque utilisateur doit s’inscrire sur Discord avec une identité de type Nom#1234.
L’organisation du serveur reprend celle de la FFVP avec trois catégories de salons vocaux :
- AU SOL : Discussions, Aide Technique
- EN VOL : Organisation
- STAFF : Salon privé protégé par mot de passe
Ce changement sera mis en place lors du vol réseau n°48, prévu les 22 et 25 mars 2022, avec TeamSpeak en backup pendant une période de transition.
15/03/2022 : Invitation présentation ePlaneur ACPH
https://eplaneur.fr/2022/03/15/presentation-demonstration-activite-esport/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : Article publié sur le site de l’ACPH Issoire par Daniel Gaime (président du club) le 15/03/2022 avec une enquête Doodle.
Résumé
Le samedi 2 avril 2022, une matinée spéciale dédiée à l’activité ePlaneur (anciennement eSport) sera organisée par le club ACPH Issoire. L’événement aura lieu de 9h à 12h dans les locaux du club, à l’aérodrome Issoire – Le Broc. L’animation sera assurée par Didier Balussaud et Michel Rouleau, en présence du chef pilote Jean-Marc Barthes.
L’objectif principal est d’offrir une présentation approfondie de ePlaneur, en complément de celle faite lors de l’Assemblée Générale. Voici les points prévus :
- Expliquer comment démarrer facilement l’activité ePlaneur.
- Réaliser une démonstration avec un matériel basique (PC + joystick).
- Donner l’opportunité aux participants d’essayer le vol virtuel.
- Répondre aux questions des intéressés.
Pour organiser la matinée, une enquête Doodle a été mise en place. Cependant, les réponses aux sondages ont révélé un faible taux de lecture des articles sur le site du club, ce qui a nécessité l’envoi de messages directs et appels téléphoniques pour améliorer la participation.
Résultats du sondage :
- Présence prévue à la réunion : 15 Oui, 41 Non, 62 pas de réponse.
- Intérêt pour ePlaneur : 19 Oui, 6 Oui mais indisponibles, 33 Non, 60 pas de réponse.
Malgré une participation limitée, une vingtaine de personnes ont exprimé un réel intérêt, et une quinzaine seront présentes. Ce résultat encourage à poursuivre les efforts de promotion et de sensibilisation autour de ePlaneur.
02/04/2022 : Présentation ePlaneur ACPH n°1
https://eplaneur.fr/2022/04/02/activite-esport-acph/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : Présentation de l’activité ePlaneur dans les locaux de l’ACPH avec démonstrations et possibilité de pilotage sur deux équipements.
Résumé
Le 2 avril 2022, une présentation de l’activité ePlaneur a eu lieu dans les locaux du club ACPH Issoire. Malgré une météo défavorable, 13 personnes ont assisté à l’événement, dont Pierre Marty, professeur de physique au lycée Murat d’Issoire, qui enseigne le BIA à une vingtaine d’élèves.
La réunion s’est déroulée en deux parties :
- Présentation théorique avec un PowerPoint et une vidéo illustrant un vol virtuel en planeur ASK 21 sur la scène ACPH en Auvergne.
- Démonstration pratique avec deux simulateurs permettant aux participants d’expérimenter le vol sur Condor.
Un vol en réseau a été réalisé avec trois planeurs sur un circuit autour d’Issoire, incluant un décollage en remorqué, un passage par Nonette, et un atterrissage sur la piste 36. L’ambiance était chaleureuse, et plusieurs participants ont manifesté leur intérêt pour poursuivre l’expérience.
Prochaines étapes :
Explorer des collaborations avec le BIA pour intégrer ePlaneur dans la formation des élèves.
Accompagner les nouveaux pilotes qui souhaitent s’équiper.
Mettre à jour le simulateur du club.
14/04/2022 : Atelier BIA n°1
https://eplaneur.fr/2022/04/14/atelier-esport-bia-n1/
Extrait de l’article : Le 13/04/2022 nous avons animé le 1er atelier consacré à l’activité ePlaneur pour 6 élèves dont certains se destinent au BIA.
Résumé
Le 13 avril 2022, le premier atelier ePlaneur BIA a été organisé pour six élèves du collège François Villon de Saint-Dier-d’Auvergne. Cet atelier s’inscrit dans un programme de découverte aéronautique comprenant trois sessions : vol en planeur, visite du site avec vol en avion, et simulateur de vol ePlaneur.
L’atelier s’est déroulé en plusieurs étapes :
- Présentation de l’activité ePlaneur avec un PowerPoint adapté aux collégiens.
- Projection d’un vol virtuel d’un circuit de 118 km autour d’Issoire.
- Séances de vol sur trois équipements : simulateur du club avec casque VR, PC avec joystick, et PC de démonstration relié à un vidéoprojecteur.
Les élèves ont pu expérimenter le vol virtuel pendant une vingtaine de minutes chacun. L’immersion en réalité virtuelle a particulièrement impressionné les participants, qui ont exprimé leur enthousiasme par des exclamations et des commentaires spontanés. Certains ont réussi à spiraler et atterrir, tandis qu’une élève a effectué un atterrissage remarquable grâce à une grande douceur sur les commandes.
Quelques problèmes techniques ont été rencontrés, notamment une connexion Wi-Fi instable et un souci avec le casque VR, qui sera corrigé pour les prochaines sessions. L’atelier s’est terminé dans une ambiance conviviale, avec des élèves concentrés et motivés.
02/05/2022 : Journée USI 2022
https://eplaneur.fr/2022/05/02/journee-usi-2022/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : Quelques images du stand de l’ACPH à la journée du 1er mai 2022 organisée par l’Union Sportive Issoirienne.
Résumé
Le 1er mai 2022, l’Union Sportive Issoirienne (USI) a organisé sa traditionnelle journée Sport pour tous, après deux années d’interruption dues au Covid. Cet événement permet aux jeunes de découvrir les activités sportives disponibles dans l’agglomération d’Issoire.

Vue complète du stand. Emma et Josiane assurent la partie administrative
Le club ACPH Issoire a participé à cette journée en présentant des simulateurs de vol. Deux équipements étaient mis à disposition :
- Un simulateur avancé avec casque de réalité virtuelle, qui a attiré de nombreux curieux.
- Un PC avec joystick et écran TV, permettant au public de tester le vol virtuel sur Condor.
Parmi les moments marquants :
- Emma et Josiane ont assuré l’accueil et la gestion administrative du stand.
- Jean-Marc, chef pilote du club, a réalisé des démonstrations sur le simulateur.
- Arthur Masquelier, médaillé d’argent aux championnats de France de voltige junior en 2020, était présent pour partager son expérience.
- Michel a fourni des explications aux visiteurs intéressés par le vol virtuel avec Condor 2.

L’événement a permis de sensibiliser de nouveaux passionnés à l’activité ePlaneur, renforçant ainsi la visibilité du club ACPH Issoire.
12/05/2022 : Atelier BIA n°2
https://eplaneur.fr/2022/05/12/atelier-esport-bia-n2/
Catégories : BIA et Club ACPH et Club P-V
Extrait de l’article : Le 11/05/2022 nous avons animé le 2e atelier consacré à l’activité ePlaneur pour 6 élèves dont certains se destinent au BIA.
Résumé
Le format de cet atelier reprend celui du 13 avril 2022
- Présentation de ePlaneur avec un PowerPoint adapté aux collégiens.
- Projection d’un vol virtuel d’un circuit de 118 km autour d’Issoire.
- Séances de vol sur trois équipements, dont un simulateur avec casque VR, un PC avec joystick et un PC relié à un vidéoprojecteur.
Différences par rapport à l’atelier BIA n°1 :
- Adaptation de l’atelier : Fort de l’expérience du premier, des ajustements ont été faits pour mieux répondre aux attentes des élèves. L’atelier a été légèrement restructuré, incluant une vidéo publicitaire de Condor pour dynamiser l’introduction.
- Démonstration renforcée : Le deuxième atelier a mis davantage l’accent sur les fonctionnalités de Condor à partir du PC relié au vidéoprojecteur.
- Immersion VR améliorée : Les précautions ont été renforcées pour éviter les désagréments liés à une immersion brutale dans la VR, suite à un incident survenu lors du premier atelier.
- Présence de nouveaux intervenants : Le chef pilote Jean-Marc Barthes et Bernard Verdeille, futur instructeur simulateur, ont rejoint l’atelier pour enrichir les échanges et apporter leur expertise.
- Organisation optimisée : L’accueil des élèves et la gestion du temps ont été mieux planifiés, notamment avec la participation du professeur Jean-François Bonnemoy, facilitant la communication et la compréhension des notions de vol.
En somme, l’atelier n°2 a tiré parti des enseignements du premier pour fluidifier l’expérience et renforcer les démonstrations, tout en prenant en compte les sensibilités liées à la réalité virtuelle.
04/06/2022 : Découverte ePlaneur BIA n°1
https://eplaneur.fr/2022/06/04/decouverte-esport-bia-n1/
Extrait de l’article : Première découverte de l’activité ePlaneur de l’ACPH Issoire à destination des élèves du BIA et de leurs parents.
Résumé
Le 4 juin 2022, le club ACPH Issoire a organisé une matinée de découverte de l’activité ePlaneur pour les élèves du BIA et leurs parents. L’objectif était de leur présenter cette discipline et de leur permettre d’expérimenter le vol virtuel.
L’événement s’est déroulé en plusieurs étapes :
- Projection d’un vol virtuel d’un circuit de 118 km autour d’Issoire.
- Présentation théorique avec un PowerPoint détaillant les bases du vol en planeur.
- Démonstration pratique sur deux simulateurs :
- Un PC portable ancien avec joystick basique.
- Le simulateur du club, équipé d’un casque de réalité virtuelle et de commandes réalistes.
Les élèves ont pu tester les équipements et réaliser des exercices pratiques, notamment des atterrissages, des prises de terrain et même un looping. L’immersion en réalité virtuelle a particulièrement marqué les participants, tout comme leurs parents, qui ont été invités à essayer.
Points clés des derniers chapitres
Optimiser l’organisation des prochaines sessions pour mieux impliquer les élèves.
Faible participation : Seuls deux élèves ont assisté à la session, probablement en raison du week-end de Pentecôte.
Problèmes techniques résolus : Contrairement aux ateliers précédents, le Wi-Fi a parfaitement fonctionné, facilitant les démonstrations en ligne.
Retour des participants : Les élèves et leurs parents ont exprimé leur satisfaction, et certains envisagent d’investir dans un équipement personnel.
Améliorations envisagées :
Revoir la gestion des invitations pour maximiser la participation.
Prévoir un vol préenregistré pour les parents afin d’éviter les désagréments liés aux turbulences.
06/06/2022 : Information élèves BIA
https://eplaneur.fr/information-eleves-bia/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Document destiné aux élèves qui suivent ou envisagent de suivre les cours du BIA.
Résumé
Le vol en planeur est un sport exigeant qui requiert de nombreuses compétences. Comme l’explique Clemens, pilote anglais, la meilleure façon de progresser est de voler fréquemment. Cependant, les débutants rencontrent souvent des difficultés à accumuler des heures de vol en raison des conditions météorologiques et du coût des remorquages. Beaucoup abandonnent à ce stade, malgré l’investissement en temps et en argent. Heureusement, il existe une alternative efficace : Condor, un simulateur de vol en planeur qui permet de s’entraîner à domicile avec un équipement abordable.
Activité ePlaneur
L’activité ePlaneur consiste à pratiquer le vol en planeur depuis un PC ou un Macintosh grâce au logiciel Condor 2. Cet outil permet de voler en réseau et de progresser sans les contraintes du vol réel. Le club ACPH Issoire propose des sessions gratuites pour découvrir cette activité et tester différents équipements.
Logiciel Condor
Condor est un simulateur de vol en planeur reconnu pour son réalisme. Il est disponible à l’achat pour environ 70 € TTC sur le site officiel. Les licenciés FFVP bénéficient d’une réduction de 20 %. Ce logiciel permet aux pilotes de s’entraîner dans des conditions variées et de perfectionner leurs compétences.
Équipements nécessaires
Pour pratiquer ePlaneur, il faut un PC avec une carte graphique correcte, un joystick, et idéalement des pédales de gouvernail. Le club ACPH Issoire met à disposition des simulateurs pour les essais et accompagne les pilotes dans leur choix d’équipement.
Accompagnement par la Fédération et le club
La FFVP propose une licence ePlaneur à 10 €, ainsi que des formations gratuites sur Condor. Le club ACPH Issoire dispose d’un site dédié à cette activité et offre une assistance aux pilotes débutants. Il organise également des vols en réseau et met à disposition des documents informatifs.
Témoignages
Plusieurs pilotes et experts recommandent Condor pour l’apprentissage du vol en planeur. Parmi eux :
- Eric Napoléon, entraîneur de l’équipe de France.
- Maximilian Seis, champion de vol en planeur.
- Clemens, qui explique pourquoi Condor est un excellent outil de formation.
- Des jeunes issus du BIA, comme Mahé, Bastien et Oscar, qui partagent leur expérience.
Conclusion
L’activité ePlaneur est une opportunité accessible pour progresser en vol à moindre coût et sans contraintes. Grâce à Condor, les pilotes peuvent s’entraîner efficacement et améliorer leurs compétences avant de passer au vol réel.
13/06/2022 : Intérêt d’un équipement Condor à domicile
https://eplaneur.fr/2022/06/13/interet-dun-equipement-condor-a-domicile/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : Article rédigé suite aux interrogations d’un pilote en formation, sur l’intérêt de s’équiper à domicile avec Condor 2, lors d’un essai de matériel.
Résumé
L’article explore l’intérêt d’un équipement Condor 2 à domicile pour les pilotes en formation et les passionnés de vol en planeur. Il met en avant les avantages d’un simulateur personnel pour l’apprentissage, l’entraînement et le perfectionnement.
Matériel et configurations
Deux types d’équipements sont décrits :
- Bas de gamme : Un PC bureautique ancien avec un joystick simple, permettant de découvrir les fonctionnalités de Condor sans réalité virtuelle.
- Haut de gamme : Un simulateur moderne avec un siège ergonomique, un joystick de qualité, des palonniers dédiés et un casque de réalité virtuelle, offrant une immersion totale.
Objectifs d’un équipement Condor à domicile
Un simulateur personnel permet :
- D’explorer toutes les fonctionnalités du logiciel, pouvant nécessiter plusieurs jours pour en maîtriser l’ensemble.
- De réaliser des exercices d’entraînement, comme le vol avec vent fort, la voltige ou le ballastage.
- De découvrir des environnements variés, notamment le vol en montagne ou la préparation à un stage dans une autre région.
- D’apprendre à utiliser un calculateur de vol en toute sécurité.
- De pratiquer le vol en réseau, favorisant les échanges et l’amélioration des performances.
Choix du matériel
L’article conseille :
- Un équipement basique pour débuter, sans nécessité de palonniers dédiés.
- Des palonniers pour progresser et apprendre à conjuguer les commandes.
- Un joystick de qualité pour améliorer le plaisir de pilotage.
- Un écran haute résolution pour un meilleur rendu visuel.
- La réalité virtuelle pour une immersion totale, bien que coûteuse.
Sensations en vol réel vs virtuel
L’article aborde un point essentiel : les sensations de vol. Il souligne que, pour un débutant, le niveau de pilotage est souvent faible, ce qui peut masquer les sensations réelles. En vol virtuel, l’absence de forces physiques comme la gravité ou les turbulences peut être un manque, mais cela permet aussi de se concentrer sur la technique et la précision du pilotage.
Cependant, il est rappelé que rien ne remplace le vol réel pour apprendre à lire l’aérologie avec les fesses, une compétence essentielle pour les pilotes expérimentés. Condor reste un excellent outil pour progresser et préparer des vols réels, notamment en repérant des champs vachables ou en s’entraînant à des atterrissages sur des aérodromes inconnus.
Immersion et confort
L’article insiste sur l’importance du confort pour une expérience optimale :
- Taille et résolution de l’écran : Un écran plus grand et en haute définition améliore l’immersion.
- Siège ergonomique : Un bon siège permet de voler des heures sans inconfort.
- Réalité virtuelle : Le casque VR offre une immersion totale, bien que son coût soit élevé.
- TrackIR : Une alternative intéressante qui permet de suivre les mouvements de la tête sans casque VR.
Conclusion
Un équipement Condor 2 à domicile est un outil efficace pour progresser en vol à moindre coût et sans contraintes météorologiques. Il permet aux pilotes de s’entraîner, de découvrir de nouveaux environnements et d’améliorer leurs compétences avant de passer au vol réel. Bien que les sensations physiques ne soient pas présentes, l’entraînement sur simulateur reste un complément précieux à la formation aéronautique.
30/06/2022 : Atelier BIA n°3
https://eplaneur.fr/2022/06/30/atelier-esport-bia-n3/
Extrait de l’article : Le 29/06/2022, nous avons animé le 3e atelier consacré à l’activité ePlaneur, pour des élèves, dont certains se destinent au BIA.
Résumé
Le 3e atelier ePlaneur s’est tenu le 29 juin 2022 après plusieurs reports dus à la météo. Il s’inscrit dans un programme de découverte aéronautique pour les élèves du collège François Villon de Saint-Dier-d’Auvergne, visant à les initier au vol en planeur et à les préparer au BIA.
Organisation et améliorations
L’atelier a repris la structure du 2e atelier, qui avait donné satisfaction, tout en intégrant plusieurs améliorations :
- Accueil optimisé : Les élèves ont été mieux répartis en groupes pour fluidifier les rotations entre les activités.
- Présentation enrichie : Le PowerPoint a été mis à jour pour inclure les avancées de la FFVP (licence ePlaneur, promotion de Condor, formations).
- Vidéo publicitaire améliorée : Une nouvelle vidéo avec une musique entraînante a été projetée pour capter l’attention des élèves.
- Démonstration plus interactive : L’atelier a intégré davantage de questions-réponses, permettant aux élèves de mieux comprendre les fonctionnalités de Condor.
Séances de vol et progrès des élèves
Les élèves ont pu tester trois équipements :
- Haut de gamme : Simulateur avec casque VR, offrant une immersion totale.
- Moyenne gamme : PC performant avec joystick et manettes.
- Bas de gamme : PC portable ancien avec joystick basique, démontrant qu’un matériel simple suffit.
Par rapport aux ateliers précédents, plusieurs progrès ont été observés :
- Meilleure gestion des commandes : Les élèves ont mieux dissocié les axes du joystick et ont progressé en moins de 30 minutes.
- Atterrissages plus précis : Certains ont réussi à spiraler et atterrir avec douceur.
- Exploration de nouveaux environnements : Les élèves ont testé des vols en Italie, dans les Alpes françaises et en bordure d’océan.
- Expérimentation ludique : Des loopings et des vols sur le dos ont été réalisés pour le plaisir, montrant une meilleure maîtrise des commandes.
Remise d’un flyer et accompagnement
Une plaquette d’information a été distribuée aux élèves pour leur fournir des contacts et des ressources sur ePlaneur. Cette initiative vise à encourager ceux qui souhaitent s’équiper à domicile et poursuivre leur apprentissage.
Conclusion
L’atelier n°3 a marqué une nette progression par rapport aux précédents, avec une organisation plus fluide, une meilleure interaction, et des élèves plus à l’aise avec le pilotage virtuel. L’expérience a renforcé l’intérêt des participants pour le BIA et le vol en planeur, avec plusieurs élèves envisageant de s’équiper pour continuer leur formation.
30/07/2022 : Préparation simulateur du Puy
https://eplaneur.fr/2022/07/30/preparation-simulateur-du-puy/
Catégories : Club ACPH et Club P-V et Compétition
Extrait de l’article : Le 29/07/2022, nous avons préparé le simulateur du club Planeurs du Velay pour une participation à la manifestation aérienne des 100 ans de vol en planeur à Issoire.
Résumé
L’article décrit la préparation du simulateur de vol en planeur du club Planeurs du Velay pour sa participation aux célébrations des 100 ans de vol en planeur à Issoire. Trois simulateurs seront disponibles pour le public, dont deux seront utilisés dans une compétition combinant des planeurs réels et virtuels. Le simulateur du club P-V sera piloté par un jeune pilote du club GVV, Mahé LE TIEC PELLIN.
La mise en place du simulateur a impliqué plusieurs étapes : mise à jour du logiciel Condor 2, paramétrage des commandes et de la scène ACPH, installation de Discord et TeamViewer pour faciliter les communications et la gestion à distance. Des ajustements techniques ont été nécessaires, notamment l’optimisation des paramètres graphiques et sonores. Un soin particulier a été apporté à la configuration des commandes de vol, qui ont été corrigées après un mauvais paramétrage initial.
Une photo du cockpit en place avant avec la fonction de toutes les commandes prises en compte par Condor.

L’article mentionne également la formation de Bernard Verdeille, moniteur du club, qui a reçu des explications détaillées pour mieux comprendre l’utilisation du simulateur. Lynda, une stagiaire en service civique, a également contribué à résoudre quelques difficultés techniques.
Enfin, des remerciements sont adressés aux membres du club et aux personnes qui ont participé à cette préparation, notamment Bernard Perrier, président du club, qui a fourni le matériel et l’assistance nécessaire.
06/08/2022 : Célébration des 100 ans de vol en planeur
Trois articles restent pour l’instant en ligne sur le site en voici les titres et les URL’s
- 31/07/2022 : 100 ans de vol en planeur
- 10/08/2022 : Soaring Spot 100 ans
- 14/08/2022 : Compétition mixte planeurs réels et virtuels
Résumé des trois articles
L’événement s’est déroulé les 5, 6 et 7 août 2022 à Issoire et au Puy de Combegrasse, en hommage au Congrès Expérimental d’aviation sans moteur de 1922. Il a réuni des passionnés du vol à voile à travers expositions, démonstrations aériennes, et surtout une compétition mixte combinant planeurs réels et virtuels, une première fédérale selon Jacques Vincent, président du comité Auvergne-Rhône-Alpes de Vol en Planeur.
Organisation de la compétition
La compétition a nécessité une préparation technique et logistique minutieuse, impliquant des spécialistes :
- Sébastien Chaumontet (responsable technique) a conçu Soaring Spot pour centraliser les résultats et a mis en place des outils numériques (serveur Discord, système de suivi en direct).
- Mathias Schonhofen et Michel Charpentier ont collaboré sur la définition des circuits, intégrant les prévisions météorologiques.
- Marc Till a adapté les conditions météo dans le logiciel de simulation Condor.
- Michel Rouleau a géré la synchronisation des vols entre le réel et le virtuel.
Déroulement et résultats
La compétition s’est tenue en deux épreuves :
- 6 août : synchronisation des vols réels et virtuels avec un départ simultané, parcours identique et météo ajustée. Malgré des défis techniques (coupures, problèmes de latence), tous les compétiteurs ont pu terminer l’épreuve.
- 7 août : épreuve plus sélective, demandant une gestion plus fine de l’altitude et des conditions thermiques. Michel Bernard a remporté la course virtuelle, suivi de Donat-Pierre Luigi et Hervé Forette.
Impact et retombées
L’événement a permis de montrer au public une expérimentation unique, mêlant vol réel et numérique sur un même circuit visible en direct. Les compétiteurs ont pu échanger sur Discord, simulant les vraies radios des planeurs. Malgré quelques difficultés techniques, l’esprit de camaraderie et d’entraide a prévalu. La compétition a aussi illustré l’intérêt du vol en planeur pour le développement durable, avec un suivi du bilan carbone depuis 2019 par la FFVP.
06/09/2022 : Carrefour des associations le Puy en Velay
https://eplaneur.fr/2022/09/06/carrefour-des-associations-le-puy-en-velay/
Catégories : Club ACPH et Club P-V
Extrait de l’article : Le samedi 03/09/2022, nous avons participé au carrefour des associations du Puy en Velay sur le stand des Planeurs du Velay.
Résumé
Le 3 septembre 2022, le club Planeurs du Velay a participé au Carrefour des associations du Puy-en-Velay, un événement permettant aux associations locales de présenter leurs activités. Le stand du club était situé près du musée Crozatier, offrant une belle visibilité.
L’objectif était de promouvoir l’activité ePlaneur, qui permet de découvrir le vol en planeur grâce à la simulation. Le stand comprenait :
- Un simulateur de vol avec un casque de réalité virtuelle.
- Un démonstrateur ePlaneur, composé d’un PC portable et d’un joystick, montrant qu’un équipement simple suffit pour débuter.
- Des panneaux explicatifs sur le vol en planeur et les métiers de l’aéronautique.
- Des prospectus détaillant les tarifs et le parcours pour obtenir un brevet de pilote.
La journée a été marquée par plusieurs échanges avec le public, notamment avec des jeunes intéressés par l’apprentissage du vol en planeur. Bernard Verdeille, instructeur simulateur, a guidé les visiteurs dans leur découverte du simulateur avec professionnalisme et bienveillance.

L’après-midi a été perturbée par des démonstrations bruyantes d’autres associations et une averse, obligeant à protéger le matériel. La journée s’est terminée vers 17h45, juste avant un orage.
20/09/2022 : Programme des vols octobre et novembre 2022
https://eplaneur.fr/2022/09/20/programme-des-vols-octobre-et-novembre-2022/
Catégories : Vols réseau
Extrait de l’article : Article destiné à donner de la visibilité sur les vols de la rentrée après la trêve estivale 2022.
Résumé
L’article présente le programme des vols en réseau pour octobre et novembre 2022, organisé après la trêve estivale. Il propose de rejouer les deux épreuves de la compétition mixte d’août, cette fois uniquement avec le Diana 2 (classe 15 m).
Calendrier des vols
- 18 et 21 octobre : vol d’entraînement.
- 15 et 18 novembre : reprise de l’épreuve 1.
- 29 novembre et 2 décembre : reprise de l’épreuve 2.
Évolutions et échanges
Création d’un groupe WhatsApp pour faciliter les discussions entre pilotes virtuels.
Prévisions des vols désormais affichées en tête du tableau historique.
Proposition d’organiser les mêmes épreuves en classe club et classe 18 m.
26/09/2022 : AnyDesk remplace TeamViewer
https://eplaneur.fr/2022/09/26/anydesk-remplace-teamviewer/
Catégories : Vie du site ePlaneur
Extrait de l’article : Pas d’extrait pour cet article.
Résumé
Le site ePlaneur annonce le remplacement de TeamViewer par AnyDesk pour l’assistance à distance des utilisateurs de Condor. Initialement, TeamViewer était utilisé gratuitement dans un cadre bénévole, mais l’entreprise impose désormais un abonnement payant, rendant son usage impossible pour l’équipe.
Après une recherche d’alternatives, AnyDesk a été choisi, répondant aux critères de gratuité pour un usage personnel. Les utilisateurs sont invités à installer AnyDesk via le lien fourni et à contacter l’équipe pour vérifier son bon fonctionnement.
09/11/2022 : Activité ePlaneur ACPH
https://eplaneur.fr/2022/11/09/activite-eplaneur-acph/
Catégories : Club ACPH et FFVP
Extrait de l’article : L’aéroclub Pierre Herbaud (ACPH) Issoire publie une mise à jour du document d’information concernant son activité de vol en planeur virtuel avec le logiciel Condor.
Résumé
L’Aéroclub Pierre Herbaud (ACPH) Issoire met à jour son document d’information sur l’activité ePlaneur, qui permet de pratiquer le vol en planeur virtuel avec le logiciel Condor. Cette activité, soutenue par la Fédération Française de Vol en Planeur (FFVP), offre une approche accessible et flexible du vol à voile.
Principes de l’activité ePlaneur
- Vol en planeur sur PC ou Mac, avec un équipement individuel à domicile.
- Coût d’investissement modeste et pratique sans contraintes horaires.
- Possibilité de voler en réseau avec une organisation bien rodée.
Ressources et accompagnement
Le club ACPH propose :
- Un site dédié à l’activité ePlaneur.
- Une scène de haute qualité pour voler depuis l’aérodrome d’Issoire.
- Une assistance technique et des formations gratuites sur Condor.
- Une licence ePlaneur à 10 €, valable jusqu’à fin 2023.
Public visé
Le document est destiné aux nouveaux adhérents, notamment les jeunes, ainsi qu’aux professeurs enseignant le Brevet d’Initiation Aéronautique (BIA).
10/12/2022 : Site ePlaneur
https://eplaneur.fr/2022/12/10/site-eplaneur/
Catégories : Vie du site ePlaneur
Extrait de l’article : Informations sur le changement de nom et d’adresse du site.
Résumé
Le site Planeurs Virtuels 63 a changé de nom et d’adresse en décembre 2022, devenant ePlaneur avec le nouveau domaine eplaneur.fr. Ce changement marque une évolution importante, notamment avec une nouvelle devise : « En toute circonstance, avoir plaisir à voler en ePlaneur et le partager ». Le logo et certaines images ont été modifiés pour refléter cette nouvelle identité, tandis que la page d’accueil a été remaniée pour bien marquer la transition.

Pourquoi ce changement ?
Deux éléments ont déclenché cette transformation :
- Annonce de la FFVP le 26 octobre 2022, officialisant l’intégration du ePlaneur dans ses activités.
- Mise en ligne d’un point d’entrée ePlaneur sur le site de la FFVP le 9 décembre 2022, confirmant son importance dans la pratique du vol en planeur virtuel.
La FFVP décrit le ePlaneur comme une nouvelle manière de pratiquer le planeur, permettant aux passionnés d’intégrer l’univers aérien depuis chez eux et d’apprendre à piloter virtuellement avant de rejoindre un club.
Conséquences pour les utilisateurs
- Redirection automatique : les anciennes adresses mr63.axperia.net sont redirigées vers eplaneur.fr, mais cette solution est temporaire.
- Mise à jour des liens : les utilisateurs doivent remplacer les anciennes URL par eplaneur.fr pour accéder directement au site.
- Modification des habitudes : ceux qui accédaient épisodiquement au site doivent désormais utiliser la nouvelle adresse ou rechercher ePlaneur sur les moteurs de recherche.
Un regard sur le passé

L’ancien site Planeurs Virtuels 63, lancé en été 2021, mettait en avant le vol en réseau avec Condor 2 et une scène spécifique pour l’aérodrome d’Issoire. Son nom faisait référence au Puy-de-Dôme (63) et à l’intérêt du vol en réseau. Cependant, avec le succès grandissant et la reconnaissance fédérale, une évolution était nécessaire.

12/12/2022 : ePlaneur FFVP
https://eplaneur.fr/eplaneur-ffvp/
Catégories : FFVP
Extrait de l’article : Accéder au point d’entrée ePlaneur sur le site de la FFVP
Résumé et sommaire.
Résumé
Le site de la Fédération Française de Vol en Planeur (FFVP) intègre désormais un point d’entrée dédié au ePlaneur, accessible à tous, même sans licence. Ce nouvel espace présente le concept du ePlaneur, une approche virtuelle du vol en planeur permettant d’apprendre à piloter avant de rejoindre un club.
Contenu du site ePlaneur FFVP
- Informations sur le championnat de France ePlaneur.
- Coût et matériel nécessaire pour pratiquer l’activité.
- Formations proposées par la FFVP.
- Code promotionnel pour l’achat du logiciel Condor et conseils pour un équipement léger.
Le site est bien structuré et agréable à parcourir, mais certains compléments sont disponibles sur ePlaneur.fr, notamment un résumé détaillé de l’activité, une présentation du logiciel Condor, et des explications sur les avantages du vol virtuel.
Documents archivés de 2023
08/01/2023 : Iperius remplace AnyDesk
https://eplaneur.fr/2023/01/08/iperius-remplace-anydesk/
Catégories : Vie du site ePlaneur
Extrait de l’article : Pad d’extrait pour cet article.
Résumé
Précédemment, AnyDesk avait remplacé TeamViewer pour l’assistance à distance des utilisateurs de Condor, mais des restrictions d’usage ont rapidement limité son utilisation gratuite. Face à ces contraintes, une nouvelle solution a été recherchée.
Iperius Remote remplace AnyDesk
L’article explique le passage à Iperius Remote, un logiciel plus abordable et adapté aux besoins du support technique pour ePlaneur. Après plusieurs blocages avec AnyDesk, l’équipe a exploré différentes alternatives et identifié une promotion intéressante sur Iperius Remote version 4, permettant l’achat d’une licence annuelle pour 89,10 € TTC.
Pourquoi Iperius Remote ?
- Coût raisonnable : tarif de base 8,39 € HT par mois, avec une réduction de 25 % lors du lancement de la version 4.
- Nombre d’opérateurs illimité, bien que limité à 2 connexions simultanées par opérateur.
- Testé et validé par plusieurs membres du club ACPH Issoire.
- Sécurisé et performant, assurant un support fluide aux utilisateurs de Condor.
Mise en œuvre et perspectives
- Installation recommandée pour les pilotes ayant besoin d’assistance.
- Contact téléphonique conseillé après installation pour vérifier le bon fonctionnement.
- Possibilité d’évaluer d’autres solutions à l’avenir si des alternatives gratuites ou moins chères émergent.
L’équipe ePlaneur continue donc son engagement pour un support efficace, en adaptant ses outils en fonction des évolutions du marché.
15/01/2023 : Découvrir l’activité ePlaneur
https://eplaneur.fr/decouvrir-lactivite-eplaneur/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : L’aéroclub d’Issoire organise des sessions pour découvrir son activité ePlaneur.
Résumé
L’Aéroclub Pierre Herbaud (ACPH) Issoire propose des sessions de découverte de l’activité ePlaneur, qui permet de pratiquer le vol en planeur virtuel avec le logiciel Condor 2. Actuellement, aucune session n’est programmée, mais les intéressés peuvent contacter le club pour organiser une présentation.
Principes de l’activité ePlaneur
- Vol en planeur sur PC ou Mac, avec un équipement individuel à domicile.
- Coût d’investissement modeste et pratique sans contraintes horaires.
- Possibilité de voler en réseau avec une organisation bien rodée.
Équipements disponibles
Le club dispose de deux simulateurs :
- Un simulateur haut de gamme, utilisé pour la formation des pilotes, équipé d’un siège ergonomique, de commandes réalistes et d’un casque de réalité virtuelle.
- Un simulateur bas de gamme, démontrant qu’il est possible de voler avec un simple PC portable et un joystick à faible coût.
Historique des présentations
En 2022, le club a organisé six séances de découverte, ainsi que des ateliers pour les élèves du Brevet d’Initiation Aéronautique (BIA). Il participe aussi aux journées Sport pour tous et aux meetings aériens, où il met à disposition plusieurs simulateurs.
10/03/2023 : Simulateurs en réalité virtuelle
https://eplaneur.fr/2023/03/10/simulateurs-en-realite-virtuelle/
Catégories : FFVP
Extrait de l’article : Document publié par la fédération FFVP avec 3 options.
Résumé
La Fédération Française de Vol en Planeur (FFVP) a publié un document sur les simulateurs en réalité virtuelle, destiné aux clubs mais utile aussi aux pilotes individuels. Ce document met en avant les avantages du simulateur pour la formation initiale, le perfectionnement, la remise à niveau des instructeurs et la promotion du vol en planeur. Il permet un apprentissage accéléré à moindre coût et contribue à maintenir une activité annuelle au sein des clubs.
Les simulateurs et leur rôle
La FFVP a choisi d’intégrer des simulateurs modernes avec réalité virtuelle, rendant la formation plus immersive et efficace. Chaque club doit adapter les scènes de vol à son environnement pour une meilleure expérience.
Formation des moniteurs et animateurs simulateurs
La FFVP souhaite former des moniteurs simulateurs et des animateurs simulateurs, qui assisteront les instructeurs et organiseront des journées de découverte. La formation de moniteur simulateur est déjà en place, tandis que celle d’animateur simulateur est en cours de développement.
Les trois offres de la FFVP
- Mise à niveau des simulateurs pour intégrer la réalité virtuelle.
- Acquisition d’un simulateur portable monoplace avec casque VR.
- Présentation du simulateur portable Just Soaring Glider Sim Pro.
Les détails et prix sont disponibles dans le document téléchargeable.
15/03/2023 : AG 2022 – ACPH Issoire
https://eplaneur.fr/2023/03/15/ag-2022-acph-issoire/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : Un résumé des éléments consignés dans le compte rendu de l’AG concernant l’activité ePlaneur.
Résumé
Lors de l’Assemblée Générale 2022 du club ACPH Issoire, tenue le 26 février 2023, plusieurs sujets ont été abordés, dont l’activité ePlaneur. Cependant, en raison du caractère électif de cette AG, certaines interventions ont été écourtées ou supprimées, notamment celles sur les parachutes, le BIA, le ePlaneur et la gestion des espaces aériens.
Présentation de l’activité ePlaneur confiée au chef pilote
Le président Daniel Gaime a annoncé que la partie ePlaneur serait traitée par Jean Marc Barthes, chef pilote, dans le cadre de la formation. Une réunion spécifique sur le ePlaneur sera organisée ultérieurement pour approfondir le sujet.
Le PowerPoint préparé n’a pas été projeté
Un PowerPoint avait été préparé pour cette AG afin de présenter l’activité ePlaneur, mais il n’a pas été projeté. Toutefois, une diapositive de cette présentation a été intégrée au compte rendu, avec un lien cliquable renvoyant au bilan de l’année 2022.

Points marquants liés au ePlaneur
- L’AG a rappelé que lors des 100 ans de vol en planeur, un stand dédié aux simulateurs ePlaneur avait été tenu avec grand succès, bien que cela ne soit pas mentionné dans le compte rendu officiel.
- Trois moniteurs simulateurs ont été formés pour l’ACPH : Michel Rouleau, Didier Balussaud et Jacques Causin.
- Jacques Cauzin, candidat au comité directeur, n’a pas été élu cette fois-ci, mais pourrait l’être lors des prochaines élections.
Une réunion spécifique sur le ePlaneur est donc prévue pour compenser le manque de temps lors de cette AG et permettre une présentation plus complète de l’activité.
31/03/2023 : Aérodrome Lyon Corbas
https://eplaneur.fr/2023/03/31/aerodrome-lyon-corbas/
Catégories : Club ACPH et Club CVVL
Extrait de l’article : Un patch qui embellit l’aérodrome Lyon Corbas avec de nouvelles textures, des objets 3D, des arbres… Merci Fred !
Résumé
Le 30 mars 2023, un patch provisoire a été mis en ligne pour améliorer l’aérodrome Lyon Corbas dans la scène ACPH. Ce travail a été réalisé par Frédéric Oble, membre du Centre de Vol à Voile Lyonnais (CVVL) et élève pilote. Son initiative a permis d’embellir l’aérodrome avec de nouvelles textures, des objets 3D et des arbres, offrant un rendu visuel plus réaliste.
Une photo en approche où on voit parfaitement les bâtiments et des arbres en 3D de l’aérodrome Lyon Corbas.

Présentation de Frédéric Oble
Fred a contacté l’équipe ePlaneur en décembre 2022, exprimant son souhait d’améliorer les tuiles autour de l’aérodrome de son club. Grâce à ses compétences en cartographie et informatique, il a développé un outil permettant de générer des textures de haute qualité à partir des données IGN. Son travail bénéficie non seulement à son club, mais aussi à d’autres clubs utilisant la scène ACPH.
Exemple à suivre
Fred a automatisé la production des textures, facilitant leur intégration dans la scène ACPH. Son outil permet de produire des images en 2048, 4096 et 8192 pixels, avec des photos aériennes bien plus récentes que celles de la scène actuelle. Toutefois, des ajustements restent nécessaires, notamment sur la colorimétrie et la mise à disposition de l’outil.
Impact sur les vols en réseau
L’ajout d’objets 3D et de modifications du relief peut affecter la compatibilité des vols en réseau. Pour éviter ces problèmes, des patchs devront être créés afin d’intégrer ces améliorations sans perturber l’expérience des autres pilotes.
17/04/2023 : Débuter les vols en réseau
https://eplaneur.fr/menu-vols-reseau/debuter-les-vols-reseau/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Une bibliothèque de Flightplans téléchargeables pour s’initier aux vols en réseau, ainsi qu’un historique des vols ayant utilisé ces plans de vol.
Résumé
La page « Débuter les vols en réseau » sur ePlaneur est destinée aux ePilotes, c’est-à-dire aux pilotes virtuels souhaitant apprendre à voler en réseau avec Condor 2. Voler en réseau permet de partager un circuit, voir les autres planeurs, communiquer par radio, améliorer ses compétences et découvrir les règles des compétitions.
Accompagnement des nouveaux ePilotes
Un animateur prend en charge chaque nouveau ePilote pour lui proposer des vols courts et faciles, afin qu’il comprenne les étapes du vol en réseau et les règles à respecter. Progressivement, les vols deviennent plus longs et plus complexes, préparant les pilotes à participer aux vols en réseau programmés.
Objectifs des vols en réseau
- Acquérir de l’aisance et des automatismes.
- Développer l’esprit de compétition.
- Évaluer sa performance grâce à un score attribué à chaque vol.
- Échanger des expériences avec d’autres pilotes pour progresser.
Résultats en compétition
Deux ePilotes du club se sont qualifiés au 1er Championnat de France ePlaneur 2023, terminant 10e et 28e. Quatre ePilotes ont participé au 2e Championnat de France ePlaneur 2024, avec des classements 9e et 14e, tandis que deux autres n’ont pas marqué de points.
Bibliothèque de Flightplans
Une bibliothèque de Flightplans (FPL) est disponible pour les pilotes débutants. Chaque plan de vol peut être téléchargé et utilisé avec Condor 2, permettant de découvrir différents circuits et niveaux de difficulté.
18/04/2023 : Nouvelle offre vols en réseau
https://eplaneur.fr/2023/04/18/nouvelle-offre-vols-en-reseau/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : L’aéroclub Pierre Herbaud d’Issoire élargit son offre de vols en réseau aux débutants et aux vols loisir.
Résumé
Le club d’Issoire (ACPH) élargit son offre de vols en réseau, en proposant désormais des formules plus souples adaptées aux débutants et aux pilotes souhaitant voler sans contrainte de compétition. Cette évolution répond aux attentes de ceux qui veulent voler en groupe, échanger à la radio et découvrir de nouveaux circuits sans pression de performance.
Nouvelle offre de vols en réseau
- Accompagnement personnalisé pour les débutants, avec des circuits plus courts et des conditions météo favorables.
- Vols en réseau pour le loisir, sans chronomètre ni enregistrement des performances.
- Flexibilité des horaires : possibilité de reprogrammer un vol à la demande.
- Animateurs dédiés : trois moniteurs simulateurs prennent en charge les nouveaux pilotes et assurent un suivi technique.
Différences avec les vols programmés
- Pas de fiche détaillée pour les plans de vol.
- Pas d’enregistrement des performances ni de classement.
- Organisation libre des rendez-vous entre pilotes.
- Absence de système de secours en cas de problème technique.
Cette nouvelle approche vise à rendre le vol en réseau plus accessible, tout en conservant les sessions compétitives pour les pilotes expérimentés.
02/05/2023 : Journée USI 2023
https://eplaneur.fr/2023/05/02/journee-usi-2023/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : Quelques images du stand de l’ACPH à la journée du 1er mai 2023 organisée par l’Union Sportive Issoirienne.
Résumé
La Journée USI 2022 (Union Sportive Issoirienne) avait permis aux jeunes de découvrir les activités sportives locales, avec une participation remarquée de l’ACPH Issoire, qui avait présenté l’activité ePlaneur à travers des simulateurs de vol.
Journée USI 2023 : continuité et nouveautés
Le 1er mai 2023, l’ACPH Issoire a de nouveau pris part à cet événement, mettant en avant son simulateur de vol en réalité virtuelle, qui a été la vedette du stand. L’équipement plus simple, composé d’un PC, d’un joystick et d’un écran TV, a également suscité beaucoup d’intérêt auprès des visiteurs.
Organisation et accueil du public

- Le stand a été installé près de l’entrée, offrant une bonne visibilité.
- Jean-Marc Barthes, chef pilote, a présenté le simulateur et répondu aux questions des visiteurs.
- Josiane s’est occupée de la partie administrative et de l’accueil des participants.
- Le premier visiteur, ravi, a pu tester le ePlaneur dès l’ouverture.
Cette édition a confirmé l’attrait du vol en planeur virtuel, avec une forte affluence et des échanges enrichissants avec le public. L’ACPH Issoire continue ainsi à promouvoir cette activité innovante.
04/05/2023 : Mettre à jour des textures France Sud
https://eplaneur.fr/2023/05/04/mettre-a-jour-des-textures-france-sud/
Catégories : Club ACPH et Club CVVL et Club GVV
Extrait de l’article : Un outil en version bêta pour les textures de la scène France Sud. Situation actuelle et perspectives de mise en ligne.
Résumé
Le site ePlaneur présente un outil en version bêta permettant de mettre à jour les textures de la scène France Sud pour le simulateur de vol Condor 2. L’objectif est d’améliorer la qualité graphique en utilisant des données récentes de l’IGN et en proposant différentes résolutions allant de 2048 à 8192 pixels.

L’outil permet de sélectionner une tuile spécifique à modifier, en s’appuyant sur une grille de référence de la scène. Il offre la possibilité de visualiser différentes couches raster de l’IGN et de récupérer des images aériennes pour mise à jour. Une fois l’image sélectionnée, des réglages de colorimétrie peuvent être appliqués afin d’améliorer le rendu visuel. L’utilisateur peut ensuite télécharger les fichiers dans différents formats, dont TIFF, JPG et DDS, adaptés au simulateur.
Le projet est mené par Frédéric Oble et implique plusieurs clubs, dont le GVV à Grenoble, qui propose l’utilisation d’un serveur pour héberger une version en ligne. Des ajustements sont encore en cours avant la mise à disposition d’une version finale. Les intéressés peuvent tester l’outil en version bêta et partager leurs retours via le formulaire du site ePlaneur.
11/05/2023 : Coopération Colibri ePlaneur
https://eplaneur.fr/2023/05/11/cooperation-colibri-eplaneur/
Catégories : Activité ePlaneur et Colibri
Extrait de l’article : Projet de coopération avec l’association Colibri de l’île de la Réunion pour y créer une activité ePlaneur.
Résumé
L’article présente une coopération entre ePlaneur et l’association Colibri de l’île de la Réunion pour développer une activité de vol virtuel en planeur. Cette collaboration a débuté avec Thierry Mercier, président de l’association Colibri, qui a exprimé son intérêt via la messagerie ePlaneur le 22 avril 2023. Après plusieurs échanges, l’idée est de permettre à Colibri d’avoir une expertise locale sur le simulateur Condor, tout en évitant de se substituer à la formation au pilotage de planeurs réels.
La coopération se déroule en quatre étapes :
- Transfert de compétences : Michel forme Thierry et deux autres membres à l’utilisation de Condor. L’objectif est de garantir une expertise locale sans nécessiter des compétences de vol avancées.
- Déploiement d’équipements : Thierry et son équipe installent des simulateurs standards avec l’équipement recommandé (T.16000M FCS Flight Pack), ainsi que les scènes spécifiques (Réunion, BigPyrenees2, etc.).
- Formation des ePilotes : Les membres de Colibri apprennent à voler sur simulateur et progressent grâce à des exercices répétés. Michel assure le suivi technique et introduit les vols en réseau.
- Organisation de vols compétitifs : Une fois une communauté suffisante formée, des vols programmés avec des pilotes de métropole seront mis en place afin d’améliorer les compétences des ePilotes et favoriser l’émergence de compétiteurs.

En mai 2023, les premiers essais ont eu lieu avec des vols en réseau. Michel a également adhéré à l’association Colibri pour mieux s’impliquer dans le projet. Un serveur Discord a été créé pour faciliter la communication, et des discussions sont en cours pour finaliser l’identité visuelle de Colibri ePlaneur.
11/05/2023 : Association Colibri
https://eplaneur.fr/2023/05/11/association-colibri/
Catégories : Activité ePlaneur et Colibri
Extrait de l’article : Présentation de l’association Colibri de l’île de la Réunion, projets en cours, actions menées, téléchargement de documents, photos, vidéos et historique.
Résumé
L’association Colibri de l’île de la Réunion est une structure aéronautique qui comporte deux sections :
- Une section Drones, créée en 2016 et dédiée aux missions de télépilotage.
- Une section ePlaneur, affiliée à la FFVP depuis 2021, axée sur le vol en planeur, notamment via simulation.

Logo association Colibri ePlaneur
Organisation de l’association
L’association est dirigée par un Comité Directeur, qui est renouvelé lors des Assemblées Générales. Ce comité est composé de plusieurs membres répartis entre le Bureau et les Commissions, chacun ayant un rôle précis (trésorier, président, instructeur, etc.).
Présentation de membres de Colibri
Ce chapitre regroupe plusieurs sous-sections où les membres du Bureau et du Comité Directeur sont présentés. Il comprend :
- Membres du Bureau, avec les rôles de président, vice-président, secrétaire général, etc.
- Membres du Comité Directeur, responsables des différentes commissions (ePlaneur, Drone, Pédagogie, Développement Durable, etc.).
- Autres membres du club, qui participent à divers projets liés à l’association. Dans cette section, on retrouve des photos, des CVs et des descriptions des parcours professionnels des membres, permettant de mieux comprendre leur engagement et leurs compétences.
Activités et projets

L’association mène plusieurs actions et projets, notamment :
- La coopération entre Colibri et ePlaneur pour former des ePilotes.
- La création de l’École Française de Planeur de la Réunion, en partenariat avec la FFVP et des établissements scolaires.
- Le projet d’initiation au vol réel, avec des élèves qui commencent leur formation sur simulateur avant de poursuivre en métropole.
- Le développement à long terme d’un moto-planeur électrique sur l’île.
Multimédia et documents
Le site de Colibri met à disposition photos, vidéos, ainsi que des documents téléchargeables sur l’organisation et les objectifs de l’association.
Quelques vidéos
17/05/2023, vidéo d’un interview de Thierry Mercier à TV Antenne Réunion, l’émission « 6/8 Ansanm » qui passe en simultané avec RTL radio.
02/05/2023, on refait la Réunion sur l’Aéronautique & le Spatial sur l’Aéronautique & le Spatial de 9h à 10 sur RTL
02/05/2023 la pige du JT de RTL
09/06/2023 : Nouvelle scène SW
https://eplaneur.fr/2023/06/09/nouvelle-scene-sw/
Catégories : Activité ePlaneur et Club CVVL et Scènes
Extrait de l’article : Une nouvelle scène France_SW_C2 est mise en bêta test aujourd’hui. Procédure d’installation, point d’avancement et perspectives.
Résumé
Cette nouvelle scène, qui sera renommée ultérieurement FrSW, couvre une extension de 161 km vers l’Ouest, permettant de voler de Bordeaux au Mont Blanc.
Installation et état d’avancement
L’installation de la scène a évolué depuis la version précédente. Actuellement, 4 aérodromes ont été traités : Bordeaux, Poitiers, Limoges et Périgueux. Les pistes ont été aplanies et reçoivent un revêtement 3D pour un roulage fluide.
Points de virage et Flight Planner
Le fichier des points de virage a été nettoyé et semble complet. Le Flight Planner fonctionne mais présente des variations colorimétriques dans les textures.
Textures et objets 3D
Les textures proviennent de différentes sources, nécessitant un travail d’harmonisation. L’outil Atelier ePlaneur, en production depuis mai 2023, facilite leur gestion. 2240 textures ont été ajoutées pour la zone Ouest. Les objets 3D et la forêt sont en place mais nécessitent encore des contrôles.
Perspectives et améliorations
Des outils comme Condor Scenery Helper sont en cours d’exploration pour améliorer l’efficacité du projet. L’objectif est de récupérer les aérodromes et objets 3D des scènes voisines et de finaliser une version 1.00 testée et optimisée
14/06/2023 : Fiche accueil ePlaneur ACPH
https://eplaneur.fr/2023/06/14/fiche-accueil-eplaneur-acph/
Catégories : Club ACPH et FFVP
Extrait de l’article : L’aéroclub Pierre Herbaud (ACPH) Issoire remet à chaque nouvel adhérant une fiche d’information sur son activité de vol virtuel en planeur avec le logiciel Condor.
Résumé
L’Aéroclub Pierre Herbaud (ACPH) Issoire propose une activité de vol virtuel en planeur avec le logiciel Condor. Cette activité permet aux adhérents de voler depuis leur domicile avec un équipement individuel sur PC ou Mac.
Accompagnement et ressources
Le club met à disposition :
- Un site dédié à l’activité ePlaneur.
- Une scène de qualité pour voler depuis l’aérodrome d’Issoire.
- Des moniteurs simulateur pour la formation.
- Une organisation bien rodée pour voler en réseau.
Soutien de la Fédération
La FFVP accompagne les adhérents avec une offre promotionnelle de 20 % sur l’achat du logiciel Condor.
Contacts et informations
Le club fournit les coordonnées des animateurs ePlaneur et simulateur, ainsi que celles du club ACPH Issoire pour toute demande d’information.
Une version PDF téléchargeable de la fiche est également disponible sur le site.
26/06/2023 : Scène SW v0.06
https://eplaneur.fr/2023/06/26/scene-sw-v0-06/
Catégories : Activité ePlaneur et Scènes
Extrait de l’article : Une nouvelle version de la scène FrSW est disponible aujourd’hui. Procédure d’installation, point d’avancement et priorités.
Résumé
La version 0.06 de la scène FrSW pour Condor 2 est désormais disponible. Elle étend la surface de vol de 161 km vers l’Ouest, permettant de naviguer de Bordeaux au Mont Blanc.
L’installation de la scène est encore en développement, mais elle est volable, y compris en réseau. Plusieurs améliorations sont en cours, notamment sur les textures et les objets 3D.
Les prochaines étapes incluent l’optimisation des aérodromes, l’ajout de points de virage.
27/06/2023 : Scènes SW et ACPH
https://eplaneur.fr/2023/06/27/scenes-sw-et-acph/
Catégories : Activité ePlaneur et Scènes
Extrait de l’article : Comparaison des scènes Condor SW et ACPH. Quels sont les avantages immédiats pour la scène ACPH et son devenir.
Résumé
La mise en ligne de la scène SW v0.06 apporte des précisions sur son interaction avec la scène ACPH et son évolution future. La scène SW couvre celle de la scène ACPH avec une extension de 161 km vers l’Ouest.
Les scènes SW et ACPH sont compatibles, partageant une construction géographique et cartographique identique. Cela permet d’utiliser le dossier Textures de la scène SW pour voler sur ACPH et vice-versa, grâce à un lien symbolique.
Les plans de vol peuvent être adaptés entre les deux scènes en modifiant le nom de la scène dans le fichier .fpl, à condition que les circuits restent dans les limites de la scène ACPH.
L’équipe se concentre désormais sur la scène SW, qui remplacera ACPH d’ici fin 2023. Elle offre plusieurs avantages :
- Plus d’aérodromes, importés depuis d’autres scènes.
- Amélioration des environnements 3D et des objets.
- Extension de la forêt 3D sur toute la surface.
Une fois la scène SW finalisée, une reconstitution de l’Auvergne sera réalisée, incluant plus largement le Cantal, pour une meilleure qualité de vol.
30/06/2023 : Téléchargement SW
https://eplaneur.fr/menu-scenes/menu-scene-sw/telechargement-sw/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Présentation de l’espace de téléchargement réservé à la scène SW pour Condor 2.
Résumé
La page présente l’espace de téléchargement dédié à la scène SW pour Condor 2, qui sera remplacé par un nouvel article d’ici fin 2023. Elle détaille la structure des fichiers disponibles, notamment les dossiers FrSW-Auvergne, FrSW-Scène et FrSW-Textures.
Le dossier FrSW-Auvergne contient une version complète et installable de la scène avec des textures limitées à l’Auvergne. Le dossier FrSW-Scène regroupe plusieurs sous-dossiers correspondant aux différentes versions et correctifs de la scène SW.
Le dossier FrSW-Textures comprend des fichiers volumineux de textures aériennes compressées avec 7-Zip. Il est divisé en plusieurs sous-dossiers selon la résolution des images : Textures-2048, Textures-Aérodromes, Textures-Régions, et Textures-Alpha.
Textures-Alpha


Ce dossier contient des textures spécifiques intégrant une couche alpha au format RGBA. Cette couche est utilisée par Condor pour simuler la réflexion du soleil sur les surfaces d’eau (mers, lacs, rivières). L’utilisation de ces images nécessite un PC puissant, car Condor doit calculer la position du soleil et du planeur pour générer l’effet visuel.

Les fichiers Textures-Alpha sont compressés avec 7-Zip et leur taille est doublée par rapport aux textures classiques :
4096 pixels : 10,7 Mo → 21,3 Mo avec couche Alpha
8192 pixels : 42,7 Mo → 85,3 Mo avec couche Alpha
30/06/2023 : Installer la scène SW
https://eplaneur.fr/menu-scenes/menu-scene-sw/installer-la-scene-sw/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Mode opératoire détaillé pour installer la scène FrSW, la patcher, avec des conseils et une offre d’assistance en cas de difficulté.
Résumé
La page détaille le mode opératoire pour installer la scène FrSW sur Condor 2, incluant les images aériennes du sol et les textures améliorées pour les aérodromes et certaines régions. Elle propose plusieurs méthodes d’installation : manuelle, via Excel, ou automatique (en test depuis décembre 2023).
L’installation de la partie Auvergne est simplifiée, regroupant la scène FrSW en version 0.10 avec des textures standard en 2048 pixels. Des améliorations sont possibles pour les aérodromes et la région du Cantal, avec des fichiers en 8192 pixels et 4096 pixels, nécessitant un PC puissant.
Un patch peut être appliqué pour mettre à jour la scène. Il est essentiel de vérifier la version installée avant d’appliquer un correctif, sous peine de devoir tout réinstaller. La procédure d’installation du patch suit les mêmes étapes que l’installation initiale, avec des fichiers compressés en 7-Zip.
01/07/2023 : Situation et priorités scène SW
https://eplaneur.fr/menu-scenes/%c2%a7-scene-sw/situation-et-priorites-scene-sw/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Appréhender l’état actuel de l’avancement de la scène SW et identifier nos objectifs prioritaires du moment.
Résumé
La page présente l’état d’avancement de la scène SW pour Condor 2, avec un focus sur les améliorations et les priorités actuelles. La version 0.10 est fonctionnelle, y compris en réseau, et intègre une extension Auvergne destinée à remplacer la scène ACPH.
L’installation de la scène a été simplifiée grâce à un programme automatique mis en place fin 2023. Plusieurs aérodromes ont été ajoutés, issus des scènes BigPyrenees2, AA2 et FRN. Un suivi détaillé permet d’évaluer leur qualité et d’identifier les améliorations nécessaires.
Le fichier des points de virage a été nettoyé et semble complet, bien que des ajustements restent à faire sur la normalisation des noms. Le Flight Planner bénéficie d’une mise à jour graphique, mais certaines incohérences colorimétriques persistent.
Textures
La scène SW comprend 8000 textures en 2048 x 2048 pixels au format DXT1. Cependant, des variations colorimétriques importantes ont été constatées sur les images provenant du site de l’IGN. Ces écarts nécessitent un travail conséquent pour homogénéiser la colorimétrie de la scène.


Les textures des aérodromes sont disponibles en 4096 x 4096 pixels (MR) et 8192 x 8192 pixels (HR), mais certaines restent à finaliser. Un tableau récapitulatif permet de suivre l’évolution des fichiers compressés et leur contenu.
Les objets 3D issus des scènes AA2 et FRN ont été intégrés, mais des doublons doivent être supprimés. La forêt a été partiellement récupérée de la scène ACPH, mais son développement reste à compléter.
Les prochaines étapes incluent la création d’un patch v0.11, l’amélioration des textures et la finalisation des aérodromes de la bande Ouest.
06/07/2023 : Scène SW patch v0.07
https://eplaneur.fr/2023/07/06/scene-sw-patch-v0-07/
Catégories : Activité ePlaneur et Scènes
Extrait de l’article : Un patch apporte quelques corrections à la scène FrSW
Résumé
La version 0.07 de la scène FrSW pour Condor 2 est désormais disponible sous forme de patch. Elle apporte plusieurs corrections, notamment sur les points de virage (WP), dont certains ont été supprimés pour éviter les doublons et faciliter la création de plans de vol. Une trentaine d’aérodromes sont concernés par ces ajustements.
Le patch introduit également une normalisation des noms des aérodromes et des WP. Les espaces ont été remplacés par des tirets, les apostrophes ont été supprimées, et les noms commencent désormais par une majuscule. Les termes comme « Saint » et « Sainte » ont été abrégés en « St » et « Ste » pour une meilleure lisibilité.
Ces modifications visent à améliorer la cohérence et la facilité d’utilisation de la scène dans Condor 2, notamment pour les vols en réseau. Il est recommandé de vérifier le bon fonctionnement de la scène après l’application du patch.
02/08/2023 : Scène SW patch v0.08
https://eplaneur.fr/2023/08/02/scene-sw-patch-v0-08/
Catégories : Activité ePlaneur et Scènes
Extrait de l’article : Un patch pour préparer une nouvelle version installable de la scène FrSW
Résumé
La version 0.08 du patch pour la scène FrSW de Condor 2 est disponible. Elle apporte des améliorations significatives aux textures et aux aérodromes, avec un accent particulier sur la Méditerranée et le Lac Léman.
Les textures ont été mises à jour avec des images aériennes plus récentes, certaines datant de 2020. Cela permet une meilleure luminosité et une colorimétrie plus homogène. Toutefois, des écarts subsistent, notamment sur les zones frontalières comme la Suisse.
Le Lac Léman et la région suisse ont été améliorés grâce à des images européennes, bien que leur qualité soit légèrement inférieure à celles utilisées pour la France.
Méditerranée
Le travail sur la Méditerranée a été particulièrement minutieux. Les images du littoral ont été corrigées pour éviter les reflets du soleil sur l’eau, parfois mal gérés par l’IGN. Un montage photographique a été réalisé pour assurer une transition fluide entre les différentes zones côtières.
Voici un montage des photos utilisées pour ce travail.

Ce montage permet d’assurer une continuité des retouches photos sur la partie côtière afin d’éviter les transitions brutales d’une image à l’autre.
Une image représente un carré de 5,76 km de côté. Elles sont assemblées par colonnes et par lignes. Ce montage correspond à 50 colonnes et 10 lignes, soit une surface de 288 x 58 km.
Il n’y a pas de photos pour la mer, sauf en partie droite sur les 10 premières colonnes. Cette zone avait fait l’objet d’un travail préparatoire où la mer avait été reconstituée.
Les images de la terre en partie centrale ont été retouchées en colorimétrie comme illustré ci-dessous.


Voici comment la mer est reconstituée et comment les photos ont été retouchées.


Ce travail porte sur 377 photos, dont 186 concernent une surface de mer.
Pour que Condor puisse reproduire le reflet du soleil sur l’eau, les zones concernées sont détourées afin d’y adjoindre un dispositif approprié.


Tout n’est pas parfait dans ce patch version 0.08. Cependant la mer Méditerranée, ses côtes et une partie de l’arrière pays sont maintenant particulièrement soignés.
Dix aérodromes ont été finalisés, dont Béziers, Hyères, Istres, Montpellier et Narbonne. Certains ont été renommés pour correspondre aux cartes VAC du SIA.
L’objectif du patch est de préparer une version 0.10 installable sans passer par les patchs précédents. Une version 0.09 pourrait être publiée pour corriger d’éventuels défauts majeurs.
17/08/2023 : Scène SW patch v0.09
https://eplaneur.fr/2023/08/17/scene-sw-patch-v0-09/
Catégories : Activité ePlaneur et Scènes
Extrait de l’article : Un patch avant une nouvelle version installable de la scène FrSW
Résumé
Le patch v0.09 de la scène FrSW pour Condor est désormais disponible. Il permet d’améliorer la version 0.08 en apportant des corrections et des améliorations à plusieurs aspects de la scène, notamment les aéroports, les textures, et certains éléments de terrain.
Améliorations des aéroports
74 aéroports ont été traités, incluant des aérodromes, pistes ULM et quelques terrains de dégagement. Le travail porte sur l’aplanissement des pistes, leur alignement, le positionnement des manches à air et l’amélioration des textures en haute et moyenne résolution.
Textures et affichage
Le patch introduit des textures haute définition pour certains aérodromes, notamment en 4096×4096 pixels et 8192×8192 pixels. Ces améliorations offrent un rendu plus réaliste des pistes et de leur environnement immédiat. Toutefois, leur installation n’est pas obligatoire et dépend des capacités du PC utilisé.
Forêt
Des fichiers issus de la scène ACPH ont été récupérés pour améliorer le rendu des zones boisées autour de l’aérodrome d’Issoire, du Puy de Dôme et des vallées environnantes. Un essai a également été mené dans le massif du Sancy pour affiner le fonctionnement des outils de génération de forêts. En combinant les fichiers de sapins et feuillus, on obtient des paysages plus réalistes et diversifiés.
Pour la forêt, les zones en blanc sont boisées, pas celles en noir. Il existe un fichier pour les forêts de sapins (sxxxx.bmp) et un autre pour celles des feuillus (bxxxx.bmp). Voici l’exemple qui concerne un essai sur le massif du Sancy s5347.bmp

En mixant les 2 fichiers on obtient des zones de résineux, des zones de feuillus et des zones où se mélangent sapins et feuillus. Voici quelques résultats.


Cette dernière image montre :
- au 1er plan de la forêt en 2D
- de la forêt en 3D devant le planeur.
Revêtement des pistes
L’aplanissement des pistes a été un élément clé du patch. Les pistes en herbe et les revêtements en dur ont été optimisés pour un roulage plus fluide. Une technique spécifique permet d’appliquer un revêtement transparent qui préserve les textures d’origine tout en améliorant le comportement au sol. Quelques aérodromes, comme Vichy et Le Versoud, ont bénéficié d’un revêtement herbeux artificiel avec marquages visibles à distance.

Conclusion et prochaine étape
Le patch v0.09 sert de préparation à la version 0.10, qui sera une installation complète et ne nécessitera plus d’application successive de patchs. Les utilisateurs sont invités à tester la scène et à faire des retours sur les améliorations et sur d’éventuels ajustements à prévoir.
27/08/2023 : Scène SW version 0.10
https://eplaneur.fr/2023/08/27/scene-sw-version-0-10/
Catégories : Activité ePlaneur et Scènes
Extrait de l’article : Une nouvelle version installable de la scène FrSW et le successeur Auvergne de la scène ACPH. Tous les aérodromes sont opérationnels.
Résumé
La scène SW version 0.10 marque une avancée significative pour les amateurs de vol à voile sous Condor. Cette mise à jour remplace définitivement l’ancienne scène ACPH et apporte plusieurs améliorations.
Installation et nouveautés
Cette version est désormais complète et directement installable, sans nécessiter l’application de patchs successifs. Parmi les évolutions notables :
- Tous les aérodromes sont opérationnels.
- Ajout de textures haute résolution (HR et MR) sur 24 aérodromes.
- Correction mineure du fichier des points de virage et ajustement du nom de quatre aérodromes.
- Création d’une version spécifique pour l’Auvergne, offrant une alternative améliorée à l’ancienne ACPH.
Forêt
L’intégration des fichiers provenant de la scène ACPH améliore le réalisme des zones boisées. Un travail minutieux a été mené sur le massif du Sancy, Issoire, et les vallées environnantes, affinant le rendu des paysages et la répartition des différentes essences d’arbres.
Revêtement des pistes
L’aplanissement des pistes a été amélioré pour offrir un roulage plus fluide et réaliste. Les pistes en herbe ont été recouvertes d’un marquage standard, tandis que les surfaces en asphalte ont bénéficié d’un traitement spécifique pour un rendu plus fidèle.
Avec l’aide de Nick nous avons pu récupérer puis adapter une belle piste avec son marquage pour l’aérodrome d’Istres

Objectifs et prochaines étapes
L’équipe derrière la scène SW encourage les utilisateurs à tester cette version et à faire des retours sur l’installation, le revêtement des pistes et les performances en réseau. La communauté est également invitée à voler ensemble pour partager leurs observations en direct.
16/10/2023 : Téléchargement SW
https://eplaneur.fr/2023/10/16/telechargement-sw/
Catégories : Scènes et Vie du site ePlaneur
Extrait de l’article : Présentation de l’espace de téléchargement réservé à la scène SW pour Condor 2.
Résumé
Cette page présente le nouvel espace de téléchargement dédié à la scène SW pour Condor 2. Le changement est motivé par la fin de l’hébergement chez Axperia, remplacé par un environnement Microsoft OneDrive.
L’espace de téléchargement est structuré en trois dossiers principaux :
- FrSW-Auvergne : Contient une version complète et installable de la scène limitée à l’Auvergne.
- FrSW-Scène : Comprend plusieurs sous-dossiers avec différentes versions et correctifs de la scène.
- FrSW-Textures : Stocke les textures aériennes utilisées dans Condor, divisées en plusieurs catégories (résolution standard, textures d’aérodromes, images spécifiques avec couche Alpha).
Les utilisateurs doivent éviter de télécharger un dossier entier à la racine et privilégier un simple clic pour accéder aux fichiers nécessaires. Une assistance est disponible pour l’installation et la navigation dans l’espace de téléchargement.
23/10/2023 : Situation ePlaneur octobre 2023
https://eplaneur.fr/2023/10/23/situation-eplaneur-octobre-2023/
Catégories : Vie du site ePlaneur
Extrait de l’article : Point de situation sur les travaux en cours, ceux réalisés à cette date et les priorités du moment pour l’activité ePlaneur.
Résumé
Contexte et priorités L’hébergement chez Axperia arrivant à expiration fin 2023, plusieurs ajustements sont nécessaires. Le fonctionnement du site et la reprise des vols en réseau ne sont pas impactés, mais certaines activités doivent être adaptées.
Vols en réseau Après une pause estivale, les vols en réseau reprennent le 24 octobre 2023, avec un calendrier prévu jusqu’à fin 2023. Des tests de la scène SW en réseau sont envisagés pour identifier des améliorations et évaluer le nouvel espace de téléchargement.
Espace de téléchargement Une nouvelle solution via Microsoft OneDrive est en test depuis le 16 octobre 2023, offrant stockage et sauvegarde des données. La mise à jour de la page « Espace de téléchargement SW » du site interviendra après validation de cette solution.
Transfert de l’Atelier ePlaneur L’atelier ePlaneur, essentiel à la production des fichiers de textures pour la scène SW, doit être transféré. Jean-Marc et Fred travaillent sur une solution adaptée, en particulier pour des textures haute résolution.
Développement de la scène SW Le développement est temporairement suspendu pour se concentrer sur les priorités urgentes. La version 0.10 est sortie le 27 août 2023, incluant la partie « Auvergne ». Certains documents ont été mis à jour, mais d’autres, comme « Espace de téléchargement SW », sont en attente de finalisation.
03/12/2023 : Installer SW avec Excel
https://eplaneur.fr/menu-scenes/menu-scene-sw/installer-la-scene-sw/sw-installer-avec-excel/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Mode opératoire simplifié pour télécharger et installer tous les fichiers nécessaires à la scène SW. Utilise une application Excel. Possibilité d’assistance en cas de difficulté.
Résumé
La page explique comment installer la scène SW pour Condor 2 en utilisant un fichier Excel automatisé. Ce processus simplifie le téléchargement et l’installation de 21 fichiers nécessaires, représentant 27,4 Go compressés. L’approche se divise en trois étapes :
- Contrôler les chemins d’accès pour s’assurer que les fichiers seront placés correctement.
- Télécharger les fichiers de manière organisée et en parallèle si possible.
- Installer les fichiers en automatisant leur décompression et leur placement dans le dossier Landscapes.
Des conseils sur le paramétrage de Microsoft Edge et la gestion des téléchargements sont fournis pour éviter les erreurs. Une barre de progression permet de suivre l’installation et le programme Excel intègre une récupération sur erreur.
Enfin, la page lance un appel aux programmeurs pour améliorer le processus en remplaçant Excel par une solution plus fluide. Un premier programme en Python a été testé et semble prometteur.
10/12/2023 : Installer SW avec Python
https://eplaneur.fr/menu-scenes/menu-scene-sw/installer-la-scene-sw/sw-installer-avec-python/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Mode opératoire pour télécharger et installer automatiquement tous les fichiers nécessaires à la scène SW. Possibilité d’assistance en cas de difficulté.
Résumé
Cette page présente une nouvelle méthode automatisée pour installer la scène SW, remplaçant l’ancien processus basé sur Excel. Le programme, développé en Python, effectue le téléchargement, la décompression et l’installation des fichiers nécessaires.
Processus d’installation
- Téléchargement : Le programme compressé avec 7-Zip est disponible en ligne.
- Préparation : Il faut configurer un fichier Parametres.toml, indiquant les dossiers de téléchargement et d’installation.
- Test préalable : Un test est recommandé avant l’installation complète.
- Installation complète : Une fois validé, le programme installe 21 fichiers de la scène SW.
Performances et améliorations
- Sur un PC performant : 9 minutes pour télécharger, 3 minutes pour installer.
- Sur un vieux PC : 50 minutes pour télécharger, 11 minutes pour installer.
- Le programme rencontre parfois des plantages lors des téléchargements et nécessite un redémarrage.
- Il ne prévient pas la mise en veille du PC, nécessitant des ajustements manuels.
Collaboration et évolutions
Le projet a été mené en partenariat avec des membres de clubs de vol en planeur. Des retours sont attendus pour améliorer l’outil et optimiser son fonctionnement.
27/12/2023 : Installation scènes Condor
https://eplaneur.fr/2023/12/27/installation-scenes-condor/
Catégories : Scènes et Vie du site ePlaneur et Vols réseau
Extrait de l’article : L’aboutissement d’un long chemin.
Résumé
Après plusieurs tentatives d’installation manuelle, via le web, Excel et Python, un programme automatisé est désormais disponible. Il vise à simplifier l’installation de la scène SW pour Condor 2, en rendant le processus plus convivial et accessible à tous.
Phases d’installation
Le programme guide l’utilisateur à travers trois étapes essentielles :
- Choisir les dossiers pour télécharger et installer les fichiers.
- Télécharger la scène SW, dont les fichiers nécessaires sont fournis en ligne.
- Installer les fichiers, en veillant à leur bonne intégration dans Condor.
Contexte et évolution de la scène SW
La scène SW est encore en développement et a été inaugurée en décembre 2023 avec la version 0.10. L’installation a posé des défis pour de nombreux utilisateurs, conduisant à la création de cette nouvelle solution automatisée.
Objectifs et améliorations attendues
- Facilité d’utilisation : L’outil a été conçu pour être intuitif et efficace.
- Tests à venir : L’installation et la qualité de la scène seront évaluées tout au long de 2024.
- Collaboration et retours : Les contributions de la communauté sont essentielles pour affiner le programme et résoudre les éventuels problèmes.
Ce programme en version 0.02, publié le 24 décembre 2023, est présenté comme un cadeau de Noël aux membres actifs du réseau de vol. L’équipe derrière ce projet remercie Benjamin et Patrick pour leur aide précieuse.
Documents archivés de 2024
01/01/2024 : Vœux 2024
https://eplaneur.fr/2024/01/01/voeux-2024/
Catégories : Vie du site ePlaneur
Extrait de l’article : Une année où le vol virtuel en planeur devrait trouver sa place dans une activité ePlaneur en symbiose harmonieuse avec les vols réels.
Résumé
Meilleurs vœux pour 2024. Que cette année soit remplie de bonheur, succès et découvertes. Cultivons la bienveillance, la liberté du vol et le partage entre passionnés. Excellente année à vous et à vos proches !
07/03/2024 : Formules de vols en réseau
https://eplaneur.fr/menu-vols-reseau/formules-de-vols-en-reseau/
Catégories : non concerné
Extrait de la page : Présentation des différentes formules de vol en réseau, leur organisation et des informations sur le paramétrage des plans de vol.
Résumé
Les vols en réseau permettent aux pilotes de voler ensemble, que ce soit depuis chez eux ou via un simulateur de club, grâce à un serveur Condor et une connexion Internet. Ils incluent la possibilité de voir les autres planeurs, échanger par radio et participer à l’ambiance du vol. L’inscription et la participation sont gratuites.
Les 3 formules proposées
Depuis mars 2024, trois formules sont disponibles :
- Initiation aux vols en réseau : Conçue pour les débutants ou pilotes en progression, elle enseigne les bases du vol en réseau, avec un accompagnement individuel puis en groupe. Un bon matériel audio et une connexion Internet de qualité sont recommandés.
- Formule standard : Active depuis 2020, elle propose des circuits variés en France et ailleurs, généralement tous les 15 jours, le mardi soir à 21h00. Les mêmes vols sont reprogrammés les deux jeudis suivants.
- Entraînement à la compétition : Lancée en 2024 après le Championnat de France ePlaneur, cette formule propose des vols exigeants, avec météo réaliste et des conditions proches d’un championnat officiel.
Participation et assistance
Chaque formule dispose de documents explicatifs, et une assistance personnalisée est proposée pour aider les pilotes à intégrer le système et progresser. Les passionnés peuvent aussi suggérer des vols et contribuer à l’amélioration des événements.
28/04/2024 : Site Colibri
https://eplaneur.fr/2024/04/28/site-colibri/
Catégories : Colibri
Extrait de l’article : Ce document trace les étapes d’un projet qui vise à créer un site internet pour l’association Colibri de l’île de la Réunion.
Résumé
L’association Colibri, située à l’Île de la Réunion, souhaite créer un site internet dédié à son activité. Actuellement, elle ne dispose plus de site fonctionnel, et une dynamique est lancée pour remédier à cela.
Réunion de lancement (28/04/2024)
Une première réunion Google Meet a rassemblé plusieurs membres, dont Thierry Mercier, président de Colibri, ainsi que Ketty et Romain, qui rejoignent le projet. Lors de cette rencontre, plusieurs décisions ont été prises :
- Utiliser un sous-domaine du site ePlaneur.fr..
- Héberger le site via o2switch, avec un environnement WordPress.
- Définir les objectifs du futur site : une vitrine moderne, sans publicité, focalisée sur l’apprentissage et le vol virtuel en planeur.
Mise en place technique
Dès l’après-midi suivant, deux sites WordPress ont été créés :
- Bac à sable : un espace de test pour apprendre à utiliser WordPress.
- Colibri : le site officiel, en construction, qui servira à valider le design et le contenu.
Perspectives et évolutions
- Migration de contenus du site ePlaneur vers Colibri, pour éviter les doublons.
- Intégration d’un blog et de réseaux sociaux à terme.
- Le site s’adressera particulièrement aux jeunes du BIA, en mettant en avant le faible coût du matériel nécessaire au ePlaneur.
Ce projet est une opportunité pour Colibri de moderniser sa communication et d’offrir un espace attractif à ses membres et futurs pilotes.
02/05/2024 : Journée USI 2024
https://eplaneur.fr/2024/05/02/journee-usi-2024/
Catégories : Club ACPH
Extrait de l’article : Quelques images du stand de l’ACPH à la journée du 1er mai 2024 organisée par l’Union Sportive Issoirienne.
Résumé
Chaque 1er mai, l’Union Sportive Issoirienne (USI) organise une journée « Sport pour tous », permettant aux jeunes de découvrir les activités sportives locales.
Participation de l’ACPH
Comme chaque année, le club ACPH Issoire était présent avec un stand dédié au vol en planeur.
- Deux simulateurs de vol étaient disponibles.
- Présentation des métiers de l’aéronautique et du pilotage.
- L’espace était réduit à cause de la météo, par rapport aux années précédentes.
Matériel exposé
Deux types de simulateurs ont été présentés :
- Simulateur du club ACPH avec Condor 2 et joystick sur PC haut de gamme.
- Équipement ePlaneur sur un PC ancien, pour démontrer une solution à faible coût :
- Joystick (~50 €), logiciel Condor (~70 €), TV (optionnelle).

Engagement et participation
- 176 jeunes ont pris les commandes des simulateurs.
- Présence d’experts tels que Jacques Causin, Jean-Marc Barthes et Thierry Tostain pour l’animation.
- Ambiance conviviale avec nombreux échanges et photos diffusées sur WhatsApp du club.
Cet événement permet chaque année de faire découvrir l’aviation et le vol virtuel à un large public.

31/05/2024 : Pause estivale
https://eplaneur.fr/menu-vols-reseau/pause-estivale/
Catégories : non concerné.
Extrait de la page : pas d’extrait pour cette page.
Résumé
Depuis fin mai 2024, les vols en réseau programmés sont mis en pause estivale. Ils reprendront vers la mi octobre 2024. Vous en serez averti par WhatsApp.
31/05/2024 : Dernier vol en réseau
https://eplaneur.fr/menu-vols-reseau/dernier-vol-en-reseau/
Catégories : non concerné.
Extrait de la page : Informations sur le dernier vol planifié, les règles à respecter et les conditions requises pour participer.
Résumé
Une page technique qui reprend le format de la page du Prochain vol en réseau programmé, destinée à être affiché pendant la pause estivale.
06/06/2024 : Prochain vol en réseau Colibri
https://eplaneur.fr/menu-vols-reseau/prochain-vol-en-reseau-colibri/
Catégories : non concerné.
Extrait de la page : Informations sur le prochain vol planifié pour Colibri-ePlaneur, les règles à respecter et les conditions requises pour participer.
Résumé
Une page sur le format de la page du Prochain vol en réseau programmé du site ePlaneur, adaptée à Colibri.
06/06/2024 : Chapitre Colibri
https://eplaneur.fr/2024/06/06/chapitre-colibri/
Catégories : Colibri
Extrait de l’article : Cet article décrit le nouveau chapitre Colibri inséré dans le site ePlaneur.fr avec une page concernant le prochain vol en réseau programmé.
Résumé
Le chapitre Colibri sur le site ePlaneur.fr est une nouvelle section dédiée à regrouper les publications antérieures et à annoncer les futurs vols en réseau. Ce chapitre contient une page détaillant le prochain vol en réseau Colibri, avec des informations sur les règles à respecter, les conditions de participation et la structure des vols, notamment pour les débutants.
Le chapitre présente également :
- L’association Colibri, avec son comité directeur, ses projets et ses actions.
- Le protocole de coopération, expliquant la collaboration entre ePlaneur et Colibri à l’île de la Réunion.
- L’équipement standard ePlaneur Colibri, précisant le matériel nécessaire pour voler.
- Le processus d’installation de l’équipement, avec un guide pratique non encore finalisé.
- Le projet de site web Colibri, visant à structurer les informations pour l’association.
- Toutes les publications relatives à Colibri, accessibles en liste classée par date.
Ce chapitre sert de référence essentielle pour les animateurs et participants aux vols en réseau. Pour y accéder, il faut ouvrir le menu vertical en haut à droite du site. Des explications détaillées permettent de naviguer aisément dans cette nouvelle section.
11/06/2024 : Exercices ePlaneur
https://eplaneur.fr/2024/06/11/exercices-eplaneur/
Catégories : Exercices
Extrait de l’article : Ouverture d’un chapitre « Exercices ePlaneur », à réaliser en solo avec Condor, à des fins d’entrainement.
Résumé
L’article annonce la création d’un chapitre Exercices ePlaneur du site ePlaneur.fr qui propose des exercices en solo avec Condor pour l’entraînement au vol en planeur. Il est né de l’initiative de Jean-Marc Coursimault en janvier 2024, qui a créé des exercices de montée en spirale très appréciés.
La page Exercices ePlaneur contient une liste d’exercices avec leurs fiches détaillées et les résultats obtenus. À la date de publication (11/06/2024), un seul exercice est disponible : FPL-e001, qui consiste à monter en spirale dans une ascendance thermique avec le planeur Diana 2 près de l’aérodrome du Versoud. De nouveaux exercices sont en préparation et chacun peut proposer des idées par e-mail.
L’accès au chapitre varie selon le dispositif :
- Sur PC : via le menu horizontal en survolant le chapitre Condor.
- Sur smartphone : via le menu vertical situé en haut à droite du site.
Les commentaires et suggestions des utilisateurs sont encouragés et peuvent être envoyés à ePlaneur@orange.fr. Ce chapitre enrichit les ressources d’entraînement pour les pilotes de planeur en réseau.
25/07/2024 : Vols standards Colibri
https://eplaneur.fr/2024/07/25/vols-standards-colibri/
Catégories : Colibri
Extrait de l’article : Annonce d’une nouvelle formule de vols standards en réseau pour Colibri ePlaneur. Premier vol organisé le 25/07/2024 à 18h15 en métropole, soit 20h15 pour l’île de la Réunion.
Résumé
Le site ePlaneur annonce une nouvelle formule de vols standards en réseau pour Colibri ePlaneur, avec un premier vol prévu le 25 juillet 2024 à 18h15 en métropole (20h15 pour l’île de la Réunion).
Objectif et organisation
Depuis février 2024, des vols en réseau sont organisés chaque mercredi pour les débutants. Toutefois, certains pilotes expriment le besoin de progresser davantage. C’est pourquoi une formule expérimentale est mise en place avec une nouvelle fréquence hebdomadaire le jeudi.
Structure des vols
- Les vols débutants du mercredi sont conservés pour l’accueil et l’initiation.
- Les vols standards seront organisés le jeudi soir à des horaires adaptés aux pilotes de la Réunion.
- La participation se fait via WhatsApp et Discord avec un plan de vol détaillé sous forme de fiche FPL.
Alternance et diversité des vols
Chaque semaine, les vols exploreront différentes scènes, notamment Issoire pour le club ACPH, ainsi que diverses régions comme l’Arc Alpin, la Corse, la Réunion et la Slovénie. Un réservoir de 88 plans de vol standards est déjà disponible pour assurer une grande variété.
Ce projet vise à enrichir l’expérience des pilotes en réseau et à permettre une progression plus structurée pour ceux qui souhaitent aller plus loin.
05/10/2024 : Reprise des vols le 22/10/2024
https://eplaneur.fr/2024/10/05/reprise-des-vols-le-22-10-2024/
Catégories : Activité ePlaneur
Extrait de l’article : Nouveaux horaires des vols en réseau organisés par ePlaneur, avec initiation des débutants chaque mercredi.
Résumé
Le site ePlaneur annonce la reprise des vols en réseau à partir du 22 octobre 2024, avec une nouvelle organisation des sessions de vol.
Nouveaux horaires des vols
- Les vols standards reprendront le mardi 22 octobre à 21h00 pour les métropolitains et seront reprogrammés le jeudi à 18h30 pour les pilotes de l’île de la Réunion.
- Les vols d’initiation pour débutants auront lieu chaque mercredi à 18h30, avec un rythme hebdomadaire au lieu de bimensuel.
- Les vols d’entraînement à la compétition continueront un mardi sur deux à 21h00, avec un briefing 15 minutes avant le début.
Objectif des ajustements
- Optimiser la disponibilité des pilotes en tenant compte des décalages horaires entre la métropole et l’île de la Réunion.
- Offrir une meilleure progression aux débutants et aux pilotes expérimentés avec une fréquence adaptée.
- Assurer une plus grande diversité des vols, en alternance avec l’entraînement à la compétition.
Communication et annonces
Trois groupes WhatsApp permettent de suivre les différents types de vols :
- Colibri ePlaneur → Vols d’initiation.
- ePlaneur → Vols standards et informations générales.
- Entraînement Compétition → Championnat et entraînements.
Ce réajustement des vols en réseau vise à améliorer l’expérience des pilotes et à favoriser la progression des participants à chaque niveau.
Documents archivés de 2025
Pas encore d’archives pour 2025
