Cliquer sur les liens soulignés pour accéder aux éléments à consulter.
Remarque préalable : depuis octobre 2022, eSport est rebaptisé ePlaneur. Les articles et leur titre ont été corrigés en conséquence, mais pas leur URL, ni les documents incorporés et ni les images.
Voici le lien pour accéder au site : Soaring Spot – 100 ans de vol en planeur
Sommaire
Page d’accueil
La page d’accueil correspond à l’onglet News.
Il s’agit de la page d’accueil, une fois la compétition terminée. A l’origine, Sébastien avait simplement mis un bel article. Il est un peu plus bas dans la page. Cliquer sur ce lien pour en prendre connaissance : 100 ans de vol en planeur. Vous y trouverez aussi d’autres articles, des vidéos et des photos de l’évènement.
Pilotes
Pendant cette période de vacances, nos meilleurs compétiteurs n’étaient pas chez eux ou disponibles pour venir à Issoire.
Grâce aux actions de la commission Compétition et ePlaneur (ex eSport) (*) voici la liste des pilotes inscrits.
(*) Pour l’évènement 100 ans de vol en planeur, cette commission comportait à l’origine les membres suivants : Sébastien Chaumontet, Georges Lecoeur, Donat-Pierre Luigi et Michel Rouleau. Elle s’est ensuite étoffée pour préparer les circuits, la météo…
5 pilotes volent en réel au départ de l’aérodrome d’Issoire
9 pilotes volent en virtuel sur Condor dont
- 6 depuis leur domicile
- 3 depuis les stand simulateur sur l’aérodrome Issoire – Le Broc
- Donat-Pierre Luigi avec son équipement personnel
- Mahé le Tiec Pellin sur le simulateur du Puy
- Consulter l’article consacré à la préparation de ce simulateur
- Antoine Auclair sur le simulateur du club ACPH Issoire
Epreuves et résultats
Les liens de cette image ne sont pas cliquables, mais voici à quoi ils aboutissent :
- Entrainement et Epreuve affichent les circuits et des informations météo pour la journée concernée
- Quotidien donne le classement des pilotes pour la course du jour
- Total cumule les points à l’issue de chaque épreuve.
Un article très complet, abondamment illustré, est consacré à cette compétition. Cliquer sur ce lien pour le consulter : Compétition mixte planeurs réels et virtuels
Téléchargements
C’est une page très utile pour les compétiteurs, voici ce qu’elle affiche :
Les liens de cette image ne sont pas cliquables, mais voici les téléchargements mis à disposition des pilotes :
- Espaces aériens : le dernier fichier officiel publié sous 2 formats différents
- Le lien pour le fichier .TXT : France_22-6.txt (soaringspot.com)
- Points de virage : la liste des points de virage susceptibles d’être utilisés pour définir les circuits de cette compétition. Ils sont déclinés en différents formats pour correspondre aux calculateurs de vols utilisés par les compétiteurs.
- Le lien pour le fichier .CUP : 100 ans planeur – v6.cup (soaringspot.com)
- Additional downloads :
- Self briefing : un fichier très important détaillé plus loin
- Principaux espaces aériens
Les pilotes auront à respecter le FL65 et le FL85 au départ et à l’arrivée de leur circuit. La zone 592 Cantal ne sera pas active, puisque la compétition se tient un samedi et un dimanche. Le vendredi, le circuit d’entrainement ne descendra pas jusqu’à cette zone.
- Champs vachables : voici le lien qui les concerne sur le site du club ACPH
- La scène FrSud_C2_ACPH
- Nous sommes évidemment très fiers avec Didier Balussaud que cette scène soit retenue pour la compétition. Voici les 3 liens qui renvoient à des pages de ce site
- Présentation
- Installation
- Paramétrage
Self Briefing
La mise au point de ce document s’est fait dans des conditions difficiles, par manque de disponibilité des membres de la commission. J’ai proposé plusieurs versions sans beaucoup de retours de leur part. L’aide de Sébastien Chaumontet a été déterminant pour arriver à la qualité finale que voici.
Galerie
Cet onglet est destiné à recevoir les images de la compétition, voici le contenu de cette page
Soaring Spot
Voici le lien pour accéder à la page d’accueil du site officiel Soaring Spot : https://www.soaringspot.com/fr/static/about/
Remarquer en bas à droite de l’image mes premiers pas pour en comprendre le fonctionnement !
Pour avoir le texte en Français, il faut choisir Anglais et utiliser le traducteur intégré au navigateur. Voici le résultat avec quelques corrections de ma part.
Bienvenue sur Soaring Spot
Soaring Spot est l’endroit où gérer vos compétitions de vol à voile. C’est gratuit parce que c’est la façon de Naviter de redonner à la communauté du vol à voile. Nous aimons les courses de planeurs, alors rendons le score amusant 🙂
Soaring Spot en 3 étapes
1. Créer un nouveau concours
Suivre ce lien pour démarrer une nouvelle compétition :
https://www.soaringspot.com/admin/contests/new
2. Installer SeeYou
Télécharger et installer la version d’essai de SeeYou :
https://www.naviter.com/products/seeyou/
Noter que l’inscription n’est pas nécessaire pour marquer un concours.
3. Commencer à marquer
Entrez dans les concurrents, créez une tâche et laissez les pilotes s’amuser !
Besoin d’aide ?
Commencez ici :https://help.naviter.com/category/332-before-the-competition
Développeurs
Écrivez vos propres scripts :https://help.naviter.com/article/354-writing-your-own-scripts
API publique pour Soaring Spot :https://help.naviter.com/article/355-public-api-for-soaring-spot
Quelques remarques
A l’étape 1 il faut créer un compte. A l’étape 2, avec ce compte, il est impossible d’avoir la version d’essai gratuite de SeeYou. Tout est fait pour vendre la version payante sous forme d’abonnement à 59 € par an !
A ce tarif on pourrait quand même avoir des informations de qualité. Lisez la suite vous serez édifié.
Le lien pour avoir de l’aide est rompu (erreur 404), voici celui que j’ai trouvé pour progresser :
https://kb.naviter.com/fr/article-categories/soairngspot/
Noter le peu de sérieux du développeur qui écrit soairng à la place de soaring dans l’adresse.
Les liens pour les développeurs sont rompus (erreur 404)
